MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 22425

Thawban, the freed servant of the Prophet ﷺ

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا مَرْزُوقٌ أَبُو عَبْدِ اللهِ الشَّامِيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ حَدَّثَنَا ثَوْبَانُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمُ الْحُمَّى - وَإِنَّ الْحُمَّى قِطْعَةٌ مِنَ النَّارِ - فَلْيُطْفِهَا عَنْهُ بِالْمَاءِ الْبَارِدِ، وَلْيَسْتَقْبِلْ نَهَرًا جَارِيًا، يَسْتَقْبِلُ جَرْيَةَ الْمَاءِ، فَيَقُولُ: بِاسْمِ اللهِ، اللَّهُمَّ اشْفِ عَبْدَكَ، وَصَدِّقْ رَسُولَكَ بَعْدَ صَلَاةِ الْفَجْرِ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ، فَيَغْتَمِسُ فِيهِ ثَلَاثَ غَمَسَاتٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ، فَإِنْ لَمْ يَبْرَأْ فِي ثَلَاثٍ فَخَمْسٍ، فَإِنْ لَمْ يَبْرَأْ فِي خَمْسٍ فَسَبْعٌ، فَإِنْ لَمْ يَبْرَأْ فِي سَبْعٍ فَتِسْعٍ، فَإِنَّهُ لَا يَكَادُ يُجَاوِزُ التِّسْعَ بِإِذْنِ اللهِ [عَزَّ وَجَلَّ]

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Apabila salah seorang dari kalian terkena demam — dan sesungguhnya demam itu adalah potongan dari neraka — maka hendaklah ia memadamkannya dengan air dingin. Hendaklah ia menghadap sungai yang mengalir, menghadap arus airnya, lalu berkata: ‘Bismillah. Ya Allah, sembuhkanlah hamba-Mu dan benarkanlah Rasul-Mu,’ setelah shalat Subuh sebelum terbit matahari. Lalu ia mencelupkan diri di dalamnya tiga kali celupan selama tiga hari. Jika belum sembuh dalam tiga, maka lima; jika belum sembuh dalam lima, maka tujuh; jika belum sembuh dalam tujuh, maka sembilan. Sesungguhnya demam itu hampir tidak melampaui sembilan dengan izin Allah [‘Azza wa Jalla].”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. sahabatw. 54 H, ada yang mengatakan: 44 H, ada yang mengatakan 45 H
    ثَوْبَانُ بْنُ بُجْدُدَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِصحابي
    حدثنا
  2. tertutup keadaannya (mastur)
    سَعِيدٌ - رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ - الشَّامِمستور
    حدثنا
  3. tidak mengapa (la ba'sa bih)w. antara 151 dan 160 H
    مَرْزُوقٌ أَبُو عَبْدِ اللهِ الشَّامِيُّلا بأس به
    حدثنا
  4. terpercaya (tsiqah), utama, memiliki karya tulisw. 205 H, ada yang mengatakan: 207 H
    رَوْحٌثقة فاضل ، له تصانيف
    حدثنا
  5. terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami