Musnad Ahmad 21167

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku ikut berperang bersama Zaid bin Shuhan dan Salman bin Rabi‘ah, lalu aku menemukan sebuah cambuk dan aku mengambilnya. Mereka berdua berkata kepadaku: “Buanglah itu.” Aku berkata: “Tidak, tetapi aku akan mengumumkannya. Jika aku menemukan orang yang mengenalinya, (aku akan mengembalikannya); jika tidak, aku akan memanfaatkannya.” Mereka menolak, dan aku pun menolak mereka. Ketika kami kembali dari peperangan kami, aku berhaji lalu datang ke Madinah, dan aku bertemu Ubay bin Ka‘b, lalu aku menyebutkan kepadanya ucapan mereka berdua dan ucapanku kepada mereka. Ia berkata: “Aku menemukan sebuah kantong yang berisi seratus dinar pada masa Rasulullah ﷺ. Aku datang kepada Rasulullah ﷺ dan menyebutkan hal itu kepada beliau. Beliau bersabda: ‘Umumkanlah selama setahun.’ Aku mengumumkannya selama setahun, namun aku tidak mendapati seorang pun yang mengenalinya. Aku datang kepada beliau dan berkata: ‘Aku tidak mendapati seorang pun yang mengenalinya.’ Beliau bersabda: ‘Umumkanlah selama setahun.’ Tiga kali, dan aku tidak tahu apakah beliau mengatakannya kepadanya dalam satu tahun atau dalam tiga tahun. Kemudian beliau bersabda kepadaku pada kali yang keempat: ‘Kenalilah jumlahnya dan talinya. Jika engkau mendapati orang yang mengenalinya, (kembalikanlah); jika tidak, maka manfaatkanlah.’”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.