MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 19725

✧ Abi Musa al-Ash'ari

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ يَعْنِي السَّالَحِينِيَّ قَالَ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي سِنَانٍ قَالَ

دَفَنْتُ ابْنًا لِي، وَإِنِّي لَفِي الْقَبْرِ إِذْ أَخَذَ بِيَدِي أَبُو طَلْحَةَ، فَأَخْرَجَنِي فَقَالَ: أَلَا أُبَشِّرُكَ ؟ قَالَ: قُلْتُ: بَلَى قَالَ: حَدَّثَنِي الضَّحَّاكُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: قَالَ اللهُ تَعَالَى: يَا مَلَكَ الْمَوْتِ قَبَضْتَ وَلَدَ عَبْدِي، قَبَضْتَ قُرَّةَ عَيْنِهِ، وَثَمَرَةَ فُؤَادِهِ ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: فَمَا قَالَ ؟ قَالَ: حَمِدَكَ وَاسْتَرْجَعَ، قَالَ: ابْنُوا لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ، وَسَمُّوهُ بَيْتَ الْحَمْدِ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Aku menguburkan seorang anakku. Ketika aku berada di dalam kubur, Abu Thalhah memegang tanganku dan mengeluarkanku, lalu berkata: 'Maukah aku sampaikan kabar gembira kepadamu?' Aku berkata: 'Tentu.' Ia berkata: 'Adh-Dhahhak bin Abdurrahman menceritakan kepadaku, dari Abu Musa al-Asy'ari, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: Allah Ta'ala berfirman: “Wahai Malaikat Maut, engkau telah mencabut anak hamba-Ku, engkau telah mencabut penyejuk matanya dan buah hatinya?” Malaikat menjawab: “Ya.” Allah berfirman: “Lalu apa yang ia ucapkan?” Malaikat menjawab: “Ia memuji-Mu dan mengucapkan istirja'.” Allah berfirman: “Bangunkanlah untuknya sebuah rumah di surga, dan namailah ia Baitul Hamd.”'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Jami at-Tirmidzi 1021

Perawi

  1. Abū Mūsá al-Ashʿarī
    sahabat yang masyhurw. 42 H, atau 44 H, atau 50 H, atau 52 H, atau 53 H, ada yang mengatakan 49 H, ada yang mengatakan 51 H
    أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّصحابي مشهور
    عن
  2. Al-Ḍaḥḥāk b. ʿAbd al-Raḥmān b. ʿArzab
    terpercaya (tsiqah)w. 105 H
    الضحاك بن عبد الرحمن بن عرزب الأردنيثقة
    حدثني
  3. Abū Ṭalḥah al-Khawlānī
    dapat diterima (maqbul)
    أبو طلحة الخولانيمقبول
    فقال
  4. Abū Sinān
    lunak haditsnya (layyin al-hadits)w. 150 H
    أَبِي سِنَانٍلين الحديث
    عن
  5. Ḥammād b. Salamah
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadah, orang yang paling kokoh dalam riwayat dari Tsabit, dan hafalannya berubah di akhir hayatnyaw. 167 H, atau 165 H.
    حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
    أخبرنا
  6. Yaḥyā b. Isḥāq
    jujur (shaduq)w. 210 H
    يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ يَعْنِي : السَّالَحِينِيَّصدوق
    حدثنا
  7. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami