MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 18489

al-Bara b. Azib

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ أَخْبَرَنَا أَبُو جَنَابٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْبَرَاءِ عَنْ أَبِيهِ

خَطَبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمَ النَّحْرِ فَقَالَ: إِنَّ أَوَّلَ نُسُكِكُمْ هَذِهِ الصَّلَاةُ فَقَامَ إِلَيْهِ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ خَالِي -، قَالَ سُفْيَانُ: وَكَانَ بَدْرِيًّا - فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَانَ يَوْمًا يُشْتَهَى فِيهِ اللَّحْمُ، ثُمَّ إِنَّا عَجَّلْنَا فَذَبَحْنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: فَأَبْدِلْهَا قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ عِنْدَنَا مَاعِزًا جَذَعًا. قَالَ: فَهِيَ لَكَ، وَلَيْسَ لِأَحَدٍ بَعْدَكَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ berkhutbah pada hari Idul Adha dan bersabda: "Sesungguhnya yang pertama dari ibadah kalian hari ini adalah shalat." Lalu Abu Burdah bin Niyar, pamanku – Sufyan berkata: ia adalah seorang veteran Badar – berdiri dan berkata: "Wahai Rasulullah, hari ini adalah hari di mana daging sangat diinginkan. Kami telah terburu-buru menyembelih." Rasulullah ﷺ bersabda: "Maka gantilah." Ia berkata: "Wahai Rasulullah, kami memiliki kambing jantan jadza' (berumur setahun)." Beliau bersabda: "Itu untukmu, dan tidak untuk seorang pun setelahmu."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 1961gSunan an-Nasa'i 1581Sunan an-Nasa'i 4395

Perawi

  1. al-Barāʾ b. ʿĀzib al-Awsī
    sahabatw. 72 H, ada yang mengatakan 71 H
    الْبَرَاء بْن عَازِب الْأَوْسِيّصحابي
    عن
  2. Yazīd b. al-Barāʾ
    jujur (shaduq).
    يَزِيدَ بْنِ الْبَرَاءِصدوق .
    عن
  3. Abū Janāb
    Mereka menilainya lemah (dhaif) karena banyaknya tadlisw. 147 H, atau 150 H
    أَبُو جَنَابٍضعفوه لكثرة تدليسه
    أخبرنا
  4. Sufyān b. ʿUyaynah
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, imam, hujjah, hanya saja hafalannya berubah di akhir hayatnya, dan terkadang ia melakukan tadlis, tetapi dari para perawi tsiqahw. 197 H atau 198 H
    سُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami