MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 18109

✧ Kab bin Ajrah

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْقِلٍ قَالَ قَعَدْتُ إِلَى كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَسَأَلْتُهُ

قَعَدْتُ إِلَى كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ، فَسَأَلْتُهُ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ: فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ قَالَ: فَقَالَ كَعْبٌ: نَزَلَتْ فِيَّ، كَانَ بِي أَذًى مِنْ رَأْسِي، فَحُمِلْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَالْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ عَلَى وَجْهِي، فَقَالَ: مَا كُنْتُ أَرَى أَنَّ الْجَهْدَ بَلَغَ بِكَ مَا أَرَى، أَتَجِدُ شَاةً ؟ فَقُلْتُ: لَا - فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ: فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ، قَالَ: صَوْمُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ، أَوْ إِطْعَامُ سِتَّةِ مَسَاكِينَ، نِصْفَ صَاعٍ نِصْفَ صَاعٍ طَعَامٍ لِكُلِّ مِسْكِينٍ. قَالَ: فَنَزَلَتْ فِيَّ خَاصَّةً، وَهِيَ لَكُمْ عَامَّةً.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku duduk bersama Ka'b bin 'Ujrah sementara dia berada di masjid, lalu aku bertanya kepadanya tentang ayat ini: maka wajib membayar fidyah berupa puasa, sedekah, atau kurban. Dia berkata: Ka'b berkata: Ayat itu turun berkenaan dengan diriku. Aku mengalami gangguan di kepalaku, lalu aku dibawa kepada Rasulullah ﷺ sementara kutu berjatuhan di wajahku. Beliau bersabda: Aku tidak menyangka kesulitan telah menimpamu sampai sebagaimana yang aku lihat. Apakah engkau mendapatkan seekor kambing? Aku menjawab: Tidak. Maka turunlah ayat ini: maka wajib membayar fidyah berupa puasa, sedekah, atau kurban. Dia berkata: Puasa tiga hari, atau memberi makan enam orang miskin, setengah sha' makanan untuk setiap orang miskin. Dia berkata: Ayat itu turun khusus berkenaan dengan diriku, dan berlaku umum bagi kalian.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Perawi

  1. Kaʿb b. ʿUjrah
    sahabat yang masyhurw. 51 H, atau 52 H, ada yang mengatakan: 53 H
    كَعْب بْن عُجْرَةصحابي مشهور
    سألت
  2. ʿAbdullāh b. Maʿqil b. Muqarrin al-Muzanī
    terpercaya (tsiqah)w. 88 H, ada yang mengatakan: 83 H
    عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْقِلٍثقة
    عن
  3. ʿAbd al-Raḥmān b. al-Aṣbahānī
    terpercaya (tsiqah)w. pada masa pemerintahan Khalid al-Qasri atas Irak
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّثقة
    عن
  4. Shuʿbah
    terpercaya (tsiqah), hafiz, teliti (mutqin)w. 160 H
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  5. Muḥammad b. Jaʿfar
    Terpercaya (tsiqah), kitabnya sahih, hanya saja ada kelalaian padanyaw. 192 H atau 193 H atau 194 H
    مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami