Musnad Ahmad 17516
✧ Abdul-Muttalib b. Rabiah b. al-Harith b. Abdul-Muttalib
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ عَطَاءٍ عَنْ يَزِيدَ يَعْنِي ابْنَ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمُطَّلِبِ بْنُ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ
دَخَلَ الْعَبَّاسُ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ مُغْضَبًا، فَقَالَ لَهُ: « مَا يُغْضِبُكَ؟ » قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا لَنَا وَلِقُرَيْشٍ؟ إِذَا تَلَاقَوْا بَيْنَهُمْ تَلَاقَوْا بِوُجُوهٍ مُبْشِرَةٍ، وَإِذَا لَقُونَا لَقُونَا بِغَيْرِ ذَلِكَ! فَغَضِبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ حَتَّى احْمَرَّ وَجْهُهُ، وَحَتَّى اسْتَدَرَّ عِرْقٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ، وَكَانَ إِذَا غَضِبَ اسْتَدَرَّ، فَلَمَّا سُرِّيَ عَنْهُ قَالَ: « وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ -أَوْ قَالَ: وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ -، لَا يَدْخُلُ قَلْبَ رَجُلٍ الْإِيمَانُ حَتَّى يُحِبَّكُمْ لِلهِ [عَزَّ وَجَلَّ] وَلِرَسُولِهِ » ثُمَّ قَالَ: « أَيُّهَا النَّاسُ، مَنْ آذَى الْعَبَّاسَ فَقَدْ آذَانِي، إِنَّمَا عَمُّ الرَّجُلِ صِنْوُ أَبِيهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Al-Abbas masuk menemui Rasulullah ﷺ dalam keadaan marah, lalu beliau bersabda kepadanya: « Apa yang membuatmu marah? » Ia menjawab: Wahai Rasulullah, apa urusan kami dengan orang-orang Quraisy? Jika mereka bertemu sesama mereka, mereka bertemu dengan wajah yang berseri-seri, tetapi jika mereka bertemu kami, mereka menemui kami dengan selain itu! Maka Rasulullah ﷺ marah hingga wajahnya memerah dan urat di antara kedua matanya menonjol; apabila beliau marah, urat itu menonjol. Ketika kemarahannya reda, beliau bersabda: « Demi Dzat yang jiwaku ada di tangan-Nya —atau beliau bersabda: demi Dzat yang jiwa Muhammad ada di tangan-Nya—, iman tidak akan masuk ke dalam hati seseorang hingga ia mencintai kalian karena Allah [‘Azza wa Jalla] dan karena Rasul-Nya. » Kemudian beliau bersabda: « Wahai manusia, barangsiapa menyakiti Al-Abbas, berarti ia telah menyakitiku. Paman seseorang adalah saudara ayahnya. »
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chain | hadithunlocked |
|---|
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabatw. 61 H, atau 62 Hعَبْدُ الْمُطَّلِبِ بْنُ رَبِيعَةَ ابْنُ ابْنِ عَمِّ رَسُولِ اللهِصحابيحدثني
- Ibnu 'Abdil Barr berkata: para ulama sepakat atas ketsiqahannyaw. 62 H, atau 79 H, atau 83 H, atau 84 Hعَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍقال ابن عبد البر : أجمعوا على ثقتهعن
- lemah (dhaif), ia berusia lanjut, berubah (hafalannya), dan mulai menerima talqin, dan ia berpaham Syiah.w. 136 H atau 137 Hيَزِيدَ -يَعْنِي ابْنَ أَبِي زِيَادٍ-ضعيف ، كبر فتغير وصار يتلقن ، وكان شيعيا .عن
- lunak haditsnya (layyin al-hadits).w. 177 H.يَزِيدُ -يَعْنِي ابْنَ عَطَاءٍ-لين الحديث .حدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 213, atau setahun atau dua tahun setelahnyaحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍثقةحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnyaأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami