MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 16816

✧ Yazeed, about the ordinary people

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ يَعْنِي الْأَبْرَشَ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سُلَيْمٍ أَبُو سَلَمَةَ عَنْ صَالِحِ بْنَ يَحْيَى بْنِ الْمِقْدَامِ عَنْ جَدِّهِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ قَالَ غَزَوْنَا مَعَ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ الصَّائِفَةَ فَقَرِمَ أَصْحَابُنَا إِلَى اللَّحْمِ فَسَأَلُونِي رَمْكَةً لِي فَدَفَعْتُهَا إِلَيْهِمْ فَحَبَلُوهَا ثُمَّ قُلْتُمَكَانَكُمْ حَتَّى آتِيَ خَالِدًا فَأَسْأَلَهُ قَالَ فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ

غَزَوْنَا مَعَ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ الصَّائِفَةَ فَقَرِمَ أَصْحَابُنَا إِلَى اللَّحْمِ، فَسَأَلُونِي رَمَكَةً لِي، فَدَفَعْتُهَا إِلَيْهِمْ فَتَحَبَّلُوهَا، ثُمَّ قُلْتُ: مَكَانَكُمْ حَتَّى آتِيَ خَالِدًا فَأَسْأَلَهُ. قَالَ: فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ، فَقَالَ: غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ غَزْوَةَ خَيْبَرَ، فَأَسْرَعَ النَّاسُ فِي حَظَائِرِ يَهُودَ، فَأَمَرَنِي أَنْ أُنَادِيَ: الصَّلَاةَ جَامِعَةً، وَلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا مُسْلِمٌ. ثُمَّ قَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ قَدْ أَسْرَعْتُمْ فِي حَظَائِرِ يَهُودَ، أَلَا لَا تَحِلُّ أَمْوَالُ الْمُعَاهَدِينَ إِلَّا بِحَقِّهَا، وَحَرَامٌ عَلَيْكُمْ لُحُومُ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ، وَخَيْلِهَا، وَبِغَالِهَا، وَكُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السَّبُعِ، وَكُلِّ ذِي مِخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami berperang bersama Khalid bin Al-Walid dalam ekspedisi musim panas. Para sahabat kami menginginkan daging, lalu mereka meminta kepadaku seekor kuda betina milikku, maka aku menyerahkannya kepada mereka, dan mereka mengikat kakinya. Kemudian aku berkata: "Tunggulah di tempat kalian hingga aku mendatangi Khalid dan menanyakannya." Ia berkata: Aku mendatanginya dan menanyakannya, lalu ia berkata: "Kami berperang bersama Rasulullah ﷺ dalam Perang Khaibar. Orang-orang bergegas memasuki kandang-kandang Yahudi, maka beliau memerintahkanku untuk menyeru: 'Shalat berjamaah!' dan 'Tidak akan masuk surga kecuali seorang Muslim.' Kemudian beliau bersabda: 'Wahai manusia, sesungguhnya kalian telah bergegas memasuki kandang-kandang Yahudi. Ketahuilah, harta orang-orang yang terikat perjanjian tidak halal kecuali dengan haknya, dan diharamkan atas kalian daging keledai jinak, kudanya, bagalnya, serta setiap binatang buas yang bertaring dan setiap burung yang bercakar."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Tampilkan 13 lagi

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Abu Dawud 3806Jami at-Tirmidzi 1474

Perawi

  1. Khālid b. al-Walīd b. al-Mughīrah
    termasuk sahabat senior.w. 21 H, atau: 22 H. Yahya bin Bukair menyebutkan bahwa ia wafat 17 H atau 18 H
    خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ الْمُغِيرَةِمن كبار الصحابة.
    في حكم السماع
  2. al-Miqdām b. Maʿdī Karib al-Kindī
    sahabat yang masyhurw. 87 H, ada yang mengatakan: 83 H, ada yang mengatakan: 86 H, ada yang mengatakan: 88 H
    الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَصحابي مشهور
    عن
  3. Ṣāliḥ b. Yaḥyā b. al-Miqdām
    lunak (layyin)
    صَالِحِ بْنِ يَحْيَى بْنِ الْمِقْدَامِلين
    عن
  4. Sulaymān b. Sulaym al-Kinānī
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 147 H
    سُلَيْمَانُ بْنُ سُلَيْمٍ أَبُو سَلَمَةَثقة عابد
    حدثنا
  5. Muḥammad b. Ḥarb
    terpercaya (tsiqah)w. 192 H atau 194 H
    مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ - يَعْنِي الْأَبْرَشَثقة
    حدثنا
  6. Aḥmad b. ʿAbd al-Malik
    terpercaya (tsiqah), dikritik tanpa hujjahw. 221 H, atau 222 H
    أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِثقة ، تكلم فيه بلا حجة
    حدثنا
  7. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami