Musnad Ahmad 16584
✧ Amr b. al-Qari, on his father, on his grandfather
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْقَارِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَمْرِو بْنِ الْقَارِيِّ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَدِمَ، فَخَلَّفَ سَعْدًا مَرِيضًا حَيْثُ خَرَجَ إِلَى حُنَيْنٍ، فَلَمَّا قَدِمَ مِنْ جِعِرَّانَةَ مُعْتَمِرًا دَخَلَ عَلَيْهِ وَهُوَ وَجِعٌ مَغْلُوبٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ لِي مَالًا وَإِنِّي أُورَثُ كَلَالَةً، أَفَأُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ أَوْ أَتَصَدَّقُ بِهِ ؟ قَالَ: لَا قَالَ: أَفَأُوصِي بِثُلُثَيْهِ ؟ قَالَ: لَا قَالَ: أَفَأُوصِي بِشَطْرِهِ ؟ قَالَ: لَا قَالَ: أَفَأُوصِي بِثُلُثِهِ ؟ قَالَ: نَعَمْ، وَذَاكَ كَثِيرٌ قَالَ: أَيْ رَسُولَ اللهِ، أَمُوتُ بِالدَّارِ الَّتِي خَرَجْتُ مِنْهَا مُهَاجِرًا ؟ قَالَ: إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ يَرْفَعَكَ اللهُ، فَيَنْكَأَ بِكَ أَقْوَامًا، وَيَنْفَعَ بِكَ آخَرِينَ، يَا عَمْرُو بْنَ الْقَارِيِّ، إِنْ مَاتَ سَعْدٌ بَعْدِي، فَهَاهُنَا فَادْفِنْهُ نَحْوَ طَرِيقِ الْمَدِينَةِ وَأَشَارَ بِيَدِهِ هَكَذَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa Rasulullah ﷺ datang, dan beliau telah meninggalkan Sa'd dalam keadaan sakit ketika beliau berangkat ke Hunain. Ketika beliau kembali dari Ji'ranah dalam keadaan berumrah, beliau masuk menemuinya, sementara ia sedang sakit parah. Ia berkata: "Wahai Rasulullah, aku memiliki harta, dan aku akan diwarisi oleh kerabat jauh. Apakah aku wasiatkan seluruh hartaku atau aku sedekahkan?" Beliau bersabda: "Tidak." Ia berkata: "Apakah aku wasiatkan dua pertiganya?" Beliau bersabda: "Tidak." Ia berkata: "Apakah aku wasiatkan separuhnya?" Beliau bersabda: "Tidak." Ia berkata: "Apakah aku wasiatkan sepertiganya?" Beliau bersabda: "Ya, dan itu sudah banyak." Ia berkata: "Wahai Rasulullah, apakah aku akan mati di negeri yang aku tinggalkan karena hijrah?" Beliau bersabda: "Sesungguhnya aku berharap Allah akan mengangkatmu, sehingga melalui dirimu Dia menimpakan kekalahan kepada sebagian kaum dan memberi manfaat kepada yang lain. Wahai 'Amr bin Al-Qari, jika Sa'd meninggal setelahku, maka kuburkanlah ia di sini, ke arah jalan Madinah," dan beliau menunjuk dengan tangannya seperti ini.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chain | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه عياض بن عمرو القارئ ولم يجرحه أحد ولم يوثقه
dalam مسند أحمد, hlm. 16782 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه عياض بن عمرو القارئ ولم يجرحه أحد ولم يوثقه
dalam مسند أحمد, hlm. 16782
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih Muslim 1628cShahih Muslim 1628iSunan an-Nasa'i 3632Muwaththa' Malik 1458
Perawi
- sahabatعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَارِيُّصحابيعن
- dapat diterima (maqbul)أَبِيهِمقبولعن
- عَمْرِو بْنِ الْقَارِيِّعن
- jujur (shaduq)w. 132 H, atau 133 H, Ibnu Hibban berkata: wafat sebelum tahun 144 H, dan ada yang mengatakan: 135 H, Ibnu Sa'ad berkata: wafat pada akhir masa kekhalifahan Abu al-Abbas atau awal masa kekhalifahan Abu Ja'farعَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍصدوقحدثنا
- al-hafiz, terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), namun ia sedikit berubah (hafalannya) di akhir hayatnyaw. 165 H, ada yang mengatakan: 169 Hوُهَيْبٌالحافظ ، ثقة ثبت ، لكنه تغير قليلا بآخرهحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 219 H, atau 220 Hعَفَّانُثقة ثبتحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnyaأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami