MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 16014

✧ Wathla bin al-Asqaa from the Shami people

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ لَيْثٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِي مَلِيحِ بْنِ أُسَامَةَ عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ قَالَ

شَهِدْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ وَأَتَاهُ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أَصَبْتُ حَدًّا مِنْ حُدُودِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ؛ فَأَقِمْ فِيَّ حَدَّ اللهِ ! فَأَعْرَضَ عَنْهُ. ثُمَّ أَتَاهُ الثَّانِيَةَ فَأَعْرَضَ عَنْهُ، ثُمَّ قَالَهَا الثَّالِثَةَ فَأَعْرَضَ عَنْهُ، ثُمَّ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ أَتَاهُ الرَّابِعَةَ فَقَالَ: إِنِّي أَصَبْتُ حَدًّا مِنْ حُدُودِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ؛ فَأَقِمْ فِيَّ حَدَّ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ! قَالَ: فَدَعَاهُ فَقَالَ: أَلَمْ تُحْسِنِ الطُّهُورَ أَوِ الْوُضُوءَ ثُمَّ شَهِدْتَ الصَّلَاةَ مَعَنَا آنِفًا؟ قَالَ: بَلَى. قَالَ: اذْهَبْ فَهِيَ كَفَّارَتُكَ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku menyaksikan Rasulullah ﷺ pada suatu hari, lalu seorang laki-laki datang kepada beliau dan berkata: 'Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku telah melanggar salah satu had dari had-had Allah 'Azza wa Jalla; maka tegakkanlah had Allah atas diriku!' Beliau berpaling darinya. Kemudian ia datang untuk kedua kalinya, dan beliau berpaling darinya. Lalu ia mengucapkannya untuk ketiga kalinya, dan beliau berpaling darinya. Kemudian shalat dikumandangkan, dan ketika beliau selesai shalat, ia datang untuk keempat kalinya dan berkata: 'Sesungguhnya aku telah melanggar salah satu had dari had-had Allah 'Azza wa Jalla; maka tegakkanlah had Allah 'Azza wa Jalla atas diriku!' Ia berkata: Beliau memanggilnya dan bersabda: 'Bukankah engkau telah berwudhu dengan baik, lalu engkau menghadiri shalat bersama kami tadi?' Ia berkata: 'Benar.' Beliau bersabda: 'Pergilah, karena itu adalah penebus dosamu.'

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. sahabat yang masyhurw. 83 H, atau 85 H, atau 86 H
    وَاثِلَةُ بْنُ الْأَسْقَعِ اللَّيْثِيُّصحابي مشهور
    عن
  2. terpercaya (tsiqah)w. 98 H, atau: 112 H, ada yang mengatakan: 108 H
    أَبِي مَلِيحِ بْنِ أُسَامَةَثقة
    عن
  3. terpercaya (tsiqah)w. 103 H, atau: 104 H, atau: 107 H
    أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَىثقة
    عن
  4. Jujur (shaduq), hafalannya sangat kacau (ikhtilath), haditsnya tidak dapat dipilah, maka ia ditinggalkanw. 138 H, atau 141 H, atau 142 H, atau 143 H, atau 148 H
    لَيْثٍصدوق اختلط جدا ، ولم يتميز حديثه فترك
    عن
  5. terpercaya (tsiqah), pemilik kitabw. 164 H
    شَيْبَانُثقة , صاحب كتاب
    حدثنا
  6. terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 205 H, atau: 207 H
    أَبُو النَّضْرِثقة ثبت
    حدثنا
  7. terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami