MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 15551

✧ Abdul Rahman b. Safwan, about the Prophet ﷺ

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ

كَانَ رَجُلٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ يُقَالُ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَفْوَانَ، وَكَانَ لَهُ بَلَاءٌ فِي الْإِسْلَامِ حَسَنٌ وَكَانَ صَدِيقًا لِلْعَبَّاسِ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ فَتْحِ مَكَّةَ جَاءَ بِأَبِيهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، بَايِعْهُ عَلَى الْهِجْرَةِ فَأَبَى وَقَالَ: إِنَّهَا لَا هِجْرَةَ فَانْطَلَقَ إِلَى الْعَبَّاسِ، وَهُوَ فِي السِّقَايَةِ فَقَالَ: يَا أَبَا الْفَضْلِ أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ بِأَبِي يُبَايِعُهُ عَلَى الْهِجْرَةِ فَأَبَى، قَالَ: فَقَامَ الْعَبَّاسُ مَعَهُ وَمَا عَلَيْهِ رِدَاءٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، قَدْ عَرَفْتَ مَا بَيْنِي وَبَيْنَ فُلَانٍ وَأَتَاكَ بِأَبِيهِ لِتُبَايِعَهُ عَلَى الْهِجْرَةِ فَأَبَيْتَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّهَا لَا هِجْرَةَ فَقَالَ الْعَبَّاسُ: أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ لَتُبَايِعَنَّهُ قَالَ: فَبَسَطَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَدَهُ قَالَ: فَقَالَ: هَاتِ أَبْرَرْتُ قَسَمَ عَمِّي، وَلَا هِجْرَةَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ada seorang laki-laki dari kalangan Muhajirin yang disebut Abdurrahman bin Shafwan. Ia memiliki jasa yang baik dalam Islam dan ia adalah sahabat dekat Al-Abbas. Pada hari Fathu Makkah, ia datang membawa ayahnya kepada Rasulullah ﷺ, lalu berkata: 'Wahai Rasulullah, baiatlah dia untuk hijrah.' Beliau menolak dan bersabda: 'Sesungguhnya tidak ada hijrah lagi.' Ia pun pergi menemui Al-Abbas yang sedang berada di tempat minum, lalu berkata: 'Wahai Abul Fadhl, aku datang kepada Rasulullah ﷺ bersama ayahku untuk membaiatnya atas hijrah, tetapi beliau menolak.' Ia berkata: Al-Abbas pun berdiri bersamanya tanpa mengenakan selendang, lalu berkata: 'Wahai Rasulullah, engkau tahu apa yang ada antara aku dan si Fulan. Dia datang kepadamu membawa ayahnya agar engkau membaiatnya atas hijrah, tetapi engkau menolak.' Rasulullah ﷺ bersabda: 'Sesungguhnya tidak ada hijrah lagi.' Al-Abbas berkata: 'Aku bersumpah atasmu, sungguh engkau akan membaiatnya.' Ia berkata: Maka Rasulullah ﷺ membentangkan tangannya dan bersabda: 'Kemarilah, aku telah memenuhi sumpah pamanku. Tetapi tidak ada hijrah lagi.'

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. ada yang mengatakan ia seorang sahabat
    عَبْد الرَّحْمَن بْن صَفْوَان المُرَادِييقال : له صحبة
    في حكم العنعنة
  2. terpercaya (tsiqah), imam dalam tafsir dan ilmuw. 100 H, atau 101 H, atau 102 H, atau 103 H, atau 104 H, atau 107 H
    مُجَاهِدٍثقة ، إمام في التفسير وفي العلم
    عن
  3. lemah (dhaif), ia berusia lanjut, berubah (hafalannya), dan mulai menerima talqin, dan ia berpaham Syiah.w. 136 H atau 137 H
    يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍضعيف ، كبر فتغير وصار يتلقن ، وكان شيعيا .
    عن
  4. terpercaya (tsiqah), kitabnya shahih, dikatakan: di akhir hayatnya ia keliru bila meriwayatkan dari hafalannyaw. 187 H atau 188 H
    جَرِيرٌثقة صحيح الكتاب ، قيل : كان في آخر عمره يهم من حفظه
    حدثنا
  5. terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami