Musnad Ahmad 15004

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku pernah bepergian bersama Rasulullah ﷺ dalam sebagian perjalanan beliau, dan aku mengira beliau berkata: dalam peperangan. Ketika kami kembali (ke Madinah), beliau bersabda: Barangsiapa ingin mempercepat (perjalanan), hendaklah ia mempercepat. Aku menunggangi unta berbulu abu-abu kehitaman yang tidak ada seperti dia di pasukan, lalu aku memacunya sehingga orang-orang tertinggal di belakangku. Ketika aku dalam keadaan demikian, untaku tiba-tiba berhenti dan tidak mau bergerak. Lalu aku mendengar suara Nabi ﷺ yang bertanya: Ada apa dengan untamu, wahai Jabir? Aku menjawab: Wahai Rasulullah, aku tidak tahu apa yang menimpanya. Beliau bersabda: Tahan dan berikan cambuk itu kepadaku. Aku pun memberikan cambuk itu kepadanya, lalu beliau memukulnya sekali, maka unta itu berlari ke segala arah. Kemudian Nabi ﷺ bersabda kepadaku: Wahai Jabir, maukah engkau menjual untamu kepadaku? Aku menjawab: Ya, wahai Rasulullah. Beliau bersabda: Pergilah ke Madinah. Maka aku pun pergi ke Madinah, sementara beliau masuk ke masjid bersama beberapa sahabatnya. Aku menambatkan untaku dan berkata: Ini untamu, wahai Rasulullah. Beliau keluar, lalu berkeliling di sekitar unta itu sambil bersabda: Sebaik-baik unta adalah untaku! Kemudian beliau bersabda: Wahai fulan, pergilah dan bawakan kepadaku beberapa uqiyah emas. Beliau bersabda: Berikan kepada Jabir. Maka aku menerimanya, lalu Nabi ﷺ bertanya: Apakah engkau sudah menerima harganya secara penuh? Aku menjawab: Ya, wahai Rasulullah. Beliau bersabda: Maka harga untukmu dan unta untukmu, atau unta untukmu dan harga untukmu.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.