Musnad Abu Ya'la 736
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا بُكَيْرُ بْنُ مِسْمَارٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ
أَنَّ أَبَاهُ سَعْدًا كَانَ فِي إِبِلٍ لَهُ وَغَنَمٍ، فَجَاءَهُ ابْنُهُ عُمَرُ، فَلَمَّا رَآهُ قَالَ: أَعُوذُ بِاللهِ مِنْ شَرِّ هَذَا الرَّاكِبِ، فَلَمَّا انْتَهَى إِلَيْهِ قَالَ: أَرَضِيتَ أَنْ تَكُونَ أَعْرَابِيًّا فِي إِبِلِكَ وَغَنَمِكَ، وَالنَّاسُ بِالْمَدِينَةِ يَتَنَازَعُونَ الْمُلْكَ ؟ قَالَ: فَضَرَبَ صَدْرَهُ بِيَدِهِ، وَقَالَ: يَا بُنَيَّ اسْكُتْ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الْعَبْدَ التَّقِيَّ الْغَنِيَّ الْخَفِيَّ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa ayahnya, Sa'd, sedang berada di antara unta dan kambing miliknya, lalu anaknya, Umar, datang kepadanya. Ketika ia melihatnya, ia berkata: Aku berlindung kepada Allah dari kejahatan penunggang ini. Ketika ia sampai kepadanya, ia berkata: Apakah engkau rela menjadi orang badui di antara unta dan kambingmu, sedangkan orang-orang di Madinah saling memperebutkan kekuasaan? Ia memukul dadanya dengan tangannya dan berkata: Wahai anakku, diamlah. Sesungguhnya aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: Sesungguhnya Allah mencintai hamba yang bertakwa, yang kaya, dan yang tersembunyi
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Hadits yang sama, lafaz lain
- Bulughul Maram 1488{ إِنَّ اَللَّهَ يُحِبُّ اَلْعَبْدَ اَلتَّقِيَّ, اَلْغَنِيَّ, اَلْخَفِيَّ }
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih Muslim 2965Musnad Ahmad 1529Musnad Abu Ya'la 1051Musnad Abu Ya'la 748Al-Mathalib al-'Aliyah 4713
Perawi
- salah satu dari sepuluh sahabat, dan orang pertama yang melepaskan anak panah di jalan Allahw. 50 H atau 51 H atau 54 H, ada yang mengatakan: 56 H, ada yang mengatakan: 57 H, ada yang mengatakan: 58 H. Dan yang kedua lebih masyhurسَعْد بْن أَبِي وَقَّاصأحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل اللهأن
- terpercaya (tsiqah)w. 103 H, atau: 104 H, ada yang mengatakan: 96 Hعَامِرِ بْنِ سَعْدٍثقةعن
- jujur (shaduq)w. 153 Hبُكَيْرُ بْنُ مِسْمَارٍصدوقحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 204 H, atau 207 Hأَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّثقةحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 242 H, atau 243 H, atau 246 Hأَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّثقة حافظحدثنا
- w. 307 Hأبو يعلى الموصلي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami