Musnad Abu Ya'la 654
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا أَبُو زُبَيْدٍ عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَ:
رَأَى عُمَرُ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللهِ حَزِينًا، فَقَالَ: مَا لَكَ ؟ قَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَاتٍ لَا يَقُولُهُنَّ عَبْدٌ عِنْدَ الْمَوْتِ إِلَّا نُفِّسَ عَنْهُ، وَأَشْرَقَ لَوْنُهُ، وَرَأَى مَا يَسُرُّهُ " فَمَا مَنَعَنِي أَنْ أَسْأَلَهُ عَنْهَا إِلَّا الْقُدْرَةُ عَلَيْهَا، فَقَالَ عُمَرُ: إِنِّي لَأَعْلَمُ مَا هِيَ، قَالَ طَلْحَةُ: مَا هِيَ ؟ قَالَ: هَلْ تَعْلَمُ كَلِمَةً هِيَ أَفْضَلُ مِنْ كَلِمَةٍ دَعَا إِلَيْهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ عَمَّهُ عِنْدَ الْمَوْتِ ؟ قَالَ طَلْحَةُ: هِيَ وَاللهِ هِيَ، قَالَ عُمَرُ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Umar melihat Thalhah bin 'Ubaidillah bersedih, lalu ia berkata: "Ada apa denganmu?" Ia menjawab: "Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Sungguh aku mengetahui beberapa kalimat yang tidak diucapkan seorang hamba saat kematian kecuali ia akan dilapangkan, wajahnya berseri, dan ia melihat apa yang menggembirakannya.'" Yang menghalangiku untuk bertanya kepada beliau tentangnya hanyalah kemampuanku untuk mengucapkannya. Umar berkata: "Aku mengetahui apa itu." Thalhah berkata: "Apa itu?" Ia berkata: "Apakah engkau mengetahui satu kalimat yang lebih utama daripada kalimat yang diserukan Rasulullah ﷺ kepada pamannya saat kematian?" Thalhah berkata: "Demi Allah, itulah dia." Umar berkata: "Tidak ada tuhan selain Allah."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Dāraquṭnī
أحسنها إسنادا حديث علي بن مسهر ومن تابعه عن مطرف عن الشعبي عن يحيى بن طلحة عن أبيه والله أعلم وحديث مسعر عن إسماعيل بن أبي خالد حسن الإسناد أيضا فإن كان محفوظا فإن يحيى بن طلحة حفظه عن أبيه عن أمه والله أعلم
dalam مسند أبي يعلى الموصلي, hlm. 654 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله رجال الصحيح
dalam مسند أبي يعلى الموصلي, hlm. 654
Riwayat lain dari hadits ini
Musnad Ahmad 1386Musnad Ahmad 447Musnad al-Bazzar 953As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 10902Musnad Abu Ya'la 640
Perawi
- salah seorang dari sepuluh (yang dijamin surga)w. 36 Hطَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ الْفَيَّاضُاحد العشرةفي حكم العنعنة
- terpercaya (tsiqah)يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَثقةعن
- terpercaya (tsiqah), masyhur, seorang faqih yang utamaw. 103 H, dikatakan oleh al-Haitsam bin Adi, dan Yahya bin Bukair, Yahya bin Ma'in, 104 H, dikatakan oleh Yahya bin Ma'in, dan Ismail bin Mujalid, dan Abu Nu'aim, dan Muhammad bin Imran al-Bajali, dan Umar bin Syabib al-Musli, dan Abdullah bin Idris, 105 H, dikatakan oleh Ishaq bin Yahya, Muhammad bin Abdullah bin Numair, atau: 106 H, dikatakan oleh Ali bin al-Madini, dan Amr bin Ali, 107 H, dikatakan oleh Ali bin al-Madini, atau: 109 H, dikatakan oleh Ibnu Hibban, 110 H, dikatakan oleh Ali bin Abdullah at-Tamimiعَامِرٍثقة ، مشهور ، فقيه فاضلعن
- terpercaya (tsiqah), utamaw. 133 H, atau: 141 H, atau: 142 H, atau: 143 Hمُطَرِّفٌثقة فاضلحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 178 H, ada yang mengatakan: 179 Hأَبُو زُبَيْدٍ عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِثقةحدثنا
- Terpercaya (tsiqah), seorang Sunni, ahli fikihw. 210 H, atau: 211 H, ada yang meriwayatkan: 212 H, dan ini perlu ditinjauمُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍثقة سني فقيهحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 234 H, ada yang mengatakan: 232 Hأَبُو خَيْثَمَةَثقة ثبتحدثنا
- w. 307 Hأبو يعلى الموصلي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami