MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 1386

Abu Muhammad Talhah b. Ubaydullah

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ عُمَرَ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ عَنْ أَبِيهِ

أَنَّ عُمَرَ رَآهُ كَئِيبًا، فَقَالَ: مَا لَكَ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ كَئِيبًا، لَعَلَّهُ سَاءَتْكَ إِمْرَةُ ابْنِ عَمِّكَ؟ يَعْنِي: أَبَا بَكْرٍ. قَالَ: لَا، وَأَثْنَى عَلَى أَبِي بَكْرٍ، وَلَكِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: كَلِمَةٌ لَا يَقُولُهَا عَبْدٌ عِنْدَ مَوْتِهِ إِلَّا فَرَّجَ اللهُ عَنْهُ كُرْبَتَهُ، وَأَشْرَقَ لَوْنُهُ، فَمَا مَنَعَنِي أَنْ أَسْأَلَهُ عَنْهَا إِلَّا الْقُدْرَةُ عَلَيْهَا حَتَّى مَاتَ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: إِنِّي لَأَعْلَمُهَا، فَقَالَ لَهُ طَلْحَةُ: وَمَا هِيَ؟ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: هَلْ تَعْلَمُ كَلِمَةً هِيَ أَعْظَمُ مِنْ كَلِمَةٍ أَمَرَ بِهَا عَمَّهُ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ. فَقَالَ طَلْحَةُ: هِيَ وَاللهِ هِيَ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Umar melihatnya dalam keadaan sedih, lalu berkata, Apa yang terjadi padamu wahai Abu Muhammad, sedih? Mungkin kepemimpinan sepupumu membuatmu tidak senang? Yakni Abu Bakar. Dia berkata, Tidak, dan dia memuji Abu Bakar, tetapi aku mendengar Nabi ﷺ bersabda, Satu kalimat yang tidak diucapkan oleh seorang hamba ketika menjelang kematiannya melainkan Allah melapangkan kesusahannya dan wajahnya berseri-seri. Tidak ada yang menghalangiku untuk bertanya kepada beliau tentangnya kecuali kemampuan untuk melakukannya, hingga beliau wafat. Maka Umar berkata kepadanya, Sesungguhnya aku mengetahuinya. Thalhah berkata kepadanya, Apa itu? Umar berkata kepadanya, Apakah engkau mengetahui kalimat yang lebih agung daripada kalimat yang beliau perintahkan kepada pamannya: Laa ilaaha illallah? Thalhah berkata, Itu dia, demi Allah, itulah dia.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked
Darussalamlts isnad is Sahihsunnah.com

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Dāraquṭnī

    أحسنها إسنادا حديث علي بن مسهر ومن تابعه عن مطرف عن الشعبي عن يحيى بن طلحة عن أبيه والله أعلم وحديث مسعر عن إسماعيل بن أبي خالد حسن الإسناد أيضا فإن كان محفوظا فإن يحيى بن طلحة حفظه عن أبيه عن أمه والله أعلم

    dalam مسند أحمد, hlm. 1393

Perawi

  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Amirul Mukminin, masyhur, banyak keutamaannyaw. 23 H, ada yang mengatakan: 24 H
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    في حكم العنعنة
  2. Ṭalḥah b. ʿUbaydullāh b. ʿUthmān al-Fayyāḍ
    salah seorang dari sepuluh (yang dijamin surga)w. 36 H
    أَبِيهِاحد العشرة
    عن
  3. Yaḥyá b. Ṭalḥah b. ʿUbayd Allāh
    terpercaya (tsiqah)
    يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِثقة
    عن
  4. al-Shaʿbī
    terpercaya (tsiqah), masyhur, seorang faqih yang utamaw. 103 H, dikatakan oleh al-Haitsam bin Adi, dan Yahya bin Bukair, Yahya bin Ma'in, 104 H, dikatakan oleh Yahya bin Ma'in, dan Ismail bin Mujalid, dan Abu Nu'aim, dan Muhammad bin Imran al-Bajali, dan Umar bin Syabib al-Musli, dan Abdullah bin Idris, 105 H, dikatakan oleh Ishaq bin Yahya, Muhammad bin Abdullah bin Numair, atau: 106 H, dikatakan oleh Ali bin al-Madini, dan Amr bin Ali, 107 H, dikatakan oleh Ali bin al-Madini, atau: 109 H, dikatakan oleh Ibnu Hibban, 110 H, dikatakan oleh Ali bin Abdullah at-Tamimi
    الشَّعْبِيِّثقة ، مشهور ، فقيه فاضل
    عن
  5. Muṭarrif
    terpercaya (tsiqah), utamaw. 133 H, atau: 141 H, atau: 142 H, atau: 143 H
    مُطَرِّفٍثقة فاضل
    عن
  6. Ṣāliḥ b. ʿUmar
    terpercaya (tsiqah)w. 185 H, atau 186 H, atau 187 H
    صَالِحُ بْنُ عُمَرَثقة
    حدثنا
  7. Ibrāhīm b. Mahdī
    dapat diterima (maqbul)w. 224 H, atau 225 H
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّمقبول
    حدثنا
  8. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami