MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 6317

✧ al-A'raj from Abu Hurayrah

Tampilkan sanad

وَبِإِسْنَادِهِ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:

اللَّهُمَّ إِنِّي أَتَّخِذُ عِنْدَكَ عَهْدًا لَنْ تُخْلِفَهُ، فَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ، أَيُّ الْمُؤْمِنِينَ ضَرَبْتُ، أَوْ شَتَمْتُ، أَوْ آذَيْتُ، أَوْ لَعَنْتُ، فَاجْعَلْهَا لَهُ رَحْمَةً، وَزَكَاةً، وَقُرْبَةً تُقَرِّبُهُ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ya Allah, sesungguhnya aku mengambil perjanjian di sisi-Mu yang tidak akan Engkau ingkari, karena aku hanyalah manusia. Siapa pun dari kaum mukminin yang aku pukul, caci, sakiti, atau laknat, jadikanlah itu sebagai rahmat, penyucian, dan pendekatan diri baginya, dengannya Engkau dekatkan dia pada Hari Kiamat.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 2602aShahih Muslim 2602bSunan Abu Dawud 4659Sunan ad-Darimi 2808Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 6171Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 30167

Perawi

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 H
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Hurmuz al-Aʿraj
    Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), seorang alimw. 110 H, atau 117 H, 119 H
    عبد الرحمن بن هرمز الأعرجثقة ثبت عالم
    عن
  3. Abū al-Zinād
    terpercaya (tsiqah), ahli fikihw. 129 H, atau 130 H, atau 131 H, ada yang mengatakan: 132 H
    أبو الزنادثقة ، فقيه
    عن
  4. ʿAbd al-Raḥmān b. Isḥāq
    jujur (shaduq), dituduh berpaham Qadariyah (qadar)w. antara 141 H dan 150 H
    عبد الرحمن بن إسحاق العامريصدوق رمي بالقدر
    عن
  5. Khālid
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt).w. 179 H, atau 182 H, ada yang mengatakan: 183 H.
    خالد بن عبد الله الطحانثقة ثبت.
    أخبرنا
  6. Wahb b. Baqiyyah
    terpercaya (tsiqah)w. 239 H
    وهب بن بقية الواسطيثقة
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami