Musnad Abu Ya'la 6148
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ سُرَيْجٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنِ السُّدِّيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ - ﷺ
فِي قَوْلِهِ: يَوْمَ نَدْعُوا كُلَّ أُنَاسٍ بِإِمَامِهِمْ، قَالَ: يُدْعَى أَحَدُهُمْ فَيُعْطَى كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ، وَيُمَدُّ لَهُ فِي جِسْمِهِ سِتُّونَ ذِرَاعًا، وَيَبْيَضُّ وَجْهُهُ، وَيُجْعَلُ عَلَى رَأْسِهِ تَاجٌ مِنْ لُؤْلُؤٍ. قَالَ: فَيَنْطَلِقُ إِلَى أَصْحَابِهِ فَيَرَوْنَهُ مِنْ بَعِيدٍ، فَيَقُولُونَ: اللَّهُمَّ ائْتِنَا بِهَذَا، وَبَارِكْ لَنَا فِي هَذَا، حَتَّى يَأْتِيَهُمْ، فَيَقُولُ: أَبْشِرُوا، إِنَّ لِكُلِّ رَجُلٍ مِنْكُمْ هَذَا. وَأَمَّا الْكَافِرُ فَيُؤْتَى كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ يُسَوَّدُ وَجْهُهُ، وَيُزَادُ فِي جِسْمِهِ سِتُّونَ ذِرَاعًا عَلَى صُورَةِ آدَمَ، وَيَلْبَسُ تَاجًا مِنَ النَّارِ، فَيَرَاهُ أَصْحَابُهُ فَيَقُولُونَ: نَعُوذُ بِاللهِ مِنْ شَرِّ هَذَا، اللَّهُمَّ لَا تَأْتِنَا بِهَذَا، فَيَأْتِيهِمْ، فَيَقُولُونَ: اللَّهُمَّ أَخِّرْهُ، فَيَقُولُ: أَبْعَدَكُمُ اللهُ، فَإِنَّ لِكُلِّ رَجُلٍ مِنْكُمْ مِثْلَ هَذَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Tentang firman-Nya: "(Ingatlah) hari (ketika) Kami memanggil tiap-tiap umat dengan pemimpinnya," beliau bersabda: "Salah seorang dari mereka akan dipanggil dan diberikan kitabnya dengan tangan kanannya, tubuhnya akan dipanjangkan baginya enam puluh hasta, wajahnya akan memutih, dan di atas kepalanya akan dipasangkan mahkota dari mutiara." Beliau bersabda: "Lalu ia pergi kepada teman-temannya, dan mereka melihatnya dari jauh, lalu berkata: 'Ya Allah, datangkanlah orang ini kepada kami dan berkahilah kami dengannya,' hingga ia datang kepada mereka, lalu ia berkata: 'Bergembiralah, karena setiap laki-laki di antara kalian akan memperoleh seperti ini.' Adapun orang kafir, kitabnya akan diberikan dengan tangan kirinya, wajahnya akan menghitam, tubuhnya akan ditambah enam puluh hasta dengan bentuk Adam, dan ia akan memakai mahkota dari api. Teman-temannya melihatnya dan berkata: 'Kami berlindung kepada Allah dari keburukan orang ini. Ya Allah, jangan datangkan orang ini kepada kami.' Lalu ia datang kepada mereka, dan mereka berkata: 'Ya Allah, jauhkanlah dia,' maka ia berkata: 'Semoga Allah menjauhkan kalian, karena setiap laki-laki di antara kalian akan memperoleh seperti ini.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
إسرائيل يرفع هذا الحديث والثوري لا يرفعه والثوري أحفظ
dalam مسند أبي يعلى الموصلي, hlm. 6148
Riwayat lain dari hadits ini
Jami at-Tirmidzi 3136Shahih Ibnu Hibban 7349Musnad al-Bazzar 9728Al-Mustadrak al-Hakim 2955
Perawi
- sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 Hأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- tidak diketahui keadaannya (majhul al-hal).أَبِيهِمجهول الحال .عن
- jujur (shaduq), kadang salah ingat (wahm), dan dituduh berpaham Syiah (tasyayyu')w. 127 H, atau 129 Hالسُّدِّيِّصدوق ، يهم ، ورمي بالتشيععن
- terpercaya (tsiqah), dikritik tanpa hujjahw. Abu Nu'aim berkata, dan Qa'nab bin al-Muharrar: 160 H. Harun bin Hatim berkata, dari Dubais: 161 H. Khalifah bin Khayyath berkata, dan Muhammad bin Sa'd: 162 H, Mughulthai berkata: 164 Hإِسْرَائِيلُثقة ، تُكلم فيه بلا حجةحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), hafiz, mengerti ilmu rijal dan haditsw. 198 Hعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديثحدثنا
- w. 236 Hالْحَارِثُ بْنُ سُرَيْجٍحدثنا
- w. 307 Hأبو يعلى الموصلي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami