MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 2955

✧ The readings of the Prophet ﷺ

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِيُّ ثنا سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى أَنْبَأَ إِسْرَائِيلُ عَنِ السُّدِّيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى {يَوْمَ نَدْعُو كُلَّ أُنَاسٍ بِإِمَامِهِمْ} [الإسراء 71] قَالَ «يُدْعَى أَحَدُهُمْ فَيُعْطَى كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ وَيُمَدُّ لَهُ فِي جِسْمِهِ سِتُّونَ ذِرَاعًا» قَالَ «وَيُبَيِّضُ وَجْهُهُ وَيُجْعَلُ عَلَى رَأْسِهِ تَاجٌ مِنْ لُؤْلُؤٍ يَتَلَأْلَأُ» قَالَ «فَيَنْطَلِقُ إِلَى أَصْحَابِهِ» قَالَ فَيَرَوْنَهُ مِنْ بَعِيدٍ فَيَقُولُونَ اللَّهُمَّ ائْتِنَا بِهِ وَبَارِكْ لَنَا فِي هَذَا حَتَّى يَأْتِيَهُمْ فَيَقُولُ أَبْشِرُوا إِنَّ لِكُلِّ رَجُلٍ مِنْكُمْ مِثْلَ هَذَا وَأَمَّا الْكَافِرُ فَيُسَوَّدُ وَجْهُهُ وَيُمَدُّ لَهُ فِي جِسْمِهِ سِتُّونَ ذِرَاعًا عَلَى صُورَةِ آدَمَ فَيَرَاهُ أَصْحَابُهُ فَيَقُولُونَ نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ هَذَا اللَّهُمَّ لَا تَأْتِنَا بِهِ قَالَ فَيَأْتِيهِمْ فَيَقُولُونَ اللَّهُمَّ أَخِّرْهُ قَالَ فَيَقُولُ أَبْعَدَكُمُ اللَّهُ فَإِنَّ لِكُلٍّ مِنْكُمْ مِثْلَ هَذَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dari Nabi ﷺ tentang firman-Nya Yang Mahatinggi {(Ingatlah) hari ketika Kami memanggil setiap kaum beserta pemimpin mereka} [al-Isra' 71]. Beliau bersabda, «Salah seorang dari mereka akan dipanggil lalu diberikan kitabnya dengan tangan kanannya, dan tubuhnya akan dipanjangkan baginya enam puluh hasta». Beliau bersabda, «Wajahnya akan diputihkan dan di atas kepalanya diletakkan mahkota dari mutiara yang berkilau». Beliau bersabda, «Lalu dia pergi menemui teman-temannya». Beliau bersabda, «Mereka melihatnya dari kejauhan lalu berkata, "Ya Allah, datangkanlah dia kepada kami dan berkahilah kami dengan orang ini," sampai dia mendatangi mereka dan berkata, "Bergembiralah, karena setiap orang di antara kalian akan mendapatkan seperti ini." Adapun orang kafir, wajahnya akan dihitamkan, dan tubuhnya akan dipanjangkan baginya enam puluh hasta dalam bentuk Adam. Teman-temannya melihatnya dan berkata, "Kami berlindung kepada Allah dari orang ini. Ya Allah, jangan datangkan dia kepada kami." Beliau bersabda, "Lalu dia mendatangi mereka, dan mereka berkata, 'Ya Allah, jauhkanlah dia.'" Beliau bersabda, "Lalu dia berkata, 'Semoga Allah menjauhkan kalian, karena setiap orang di antara kalian akan mendapatkan seperti ini.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» على شرط مسلم

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSound Chain per Muslimhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. الصحابي الجليل ، حافظ الصحابةw. ⁧57 هـ ، أو : 58 هـ ، أو : 59 هـ⁩
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّ
    عن
  2. مجهول الحال .
    عن
  3. صدوق ، يهم ، ورمي بالتشيعw. ⁧127 هـ ، أو 129 هـ⁩
    السُّدِّيِّ
    عن
  4. ثقة ، تُكلم فيه بلا حجةw. ⁧قال أبو نعيم ، وقعنب بن المحرر : 160 هـ . وقال هارون بن حاتم ، عن دبيس : 161 هـ . وقال خليفة بن خياط ، ومحمد بن سعد : 162 هـ ، وقال مغلطاي : 164 هـ⁩
    أنبأ
  5. ثقة ، كان يتشيعw. ⁧212 هـ أو 213 هـ أو 214 هـ⁩
    حدثنا
  6. حدثنا
  7. أخبرنا
  8. w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami