MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 5127

Tampilkan sanad

وَعَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ - ﷺ قَالَ:

الْأَيْدِي ثَلَاثَةٌ: فَيَدُ اللهِ تَعَالَى الْعُلْيَا، وَيَدُ الْمُعْطِي الَّتِي تَلِيهَا، وَيَدُ السَّائِلِ السُّفْلَى إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، فَاسْتَعِفَّ عَنِ السُّؤَالِ وَعَنِ الْمَسْأَلَةِ مَا اسْتَطَعْتَ، فَإِنْ أُعْطِيتَ شَيْئًا - أَوْ قَالَ: خَيْرًا - فَلْيُرَ عَلَيْكَ، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ، وَارْضَخْ مِنَ الْفَضْلِ، وَلَا تُلَامُ عَلَى الْعَفَافِ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Tangan itu ada tiga: tangan Allah Ta'ala yang paling atas, tangan pemberi yang berada di bawahnya, dan tangan peminta yang paling bawah sampai Hari Kiamat. Maka jagalah kehormatan dirimu dari meminta-minta dan mengemis sekuat kemampuanmu. Jika engkau diberi sesuatu—atau beliau bersabda: kebaikan—hendaklah itu terlihat padamu. Mulailah dengan orang yang menjadi tanggunganmu, dan berikanlah dari kelebihan sekuat kemampuanmu, dan engkau tidak akan dicela karena menjaga kehormatan diri."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 17232Shahih Ibnu Hibban 3362Shahih Ibnu Khuzaimah 2686As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 7981Al-Mathalib al-'Aliyah 1142

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    termasuk as-sabiqun al-awwalun, dan termasuk ulama besar dari kalangan sahabat, keutamaannya banyakw. 28 H, atau 32 H, 33 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    عن
  2. ʿAwf b. Mālik b. Naḍlah al-Jushamī
    terpercaya (tsiqah)w. pada masa al-Hajjaj bin Yusuf
    عوف بن مالك بن نضلة الجشميثقة
    عن
  3. Ibrāhīm al-Hajarī
    lunak haditsnya (layyin al-hadits), memarfu'kan riwayat-riwayat mauqufw. antara 141 dan 150 H
    إبراهيم بن مسلم الهجريلين الحديث ، رفع موقوفات
    عن
  4. Muḥammad b. Dīnār
    jujur (shaduq), buruk hafalannya (sayyi' al-hifzh), dituduh berpaham Qadariyah dan berubah (hafalannya) sebelum wafatw. antara 171 H hingga 180 H
    محمد بن دينار الطاحيصدوق سيئ الحفظ ، رمي بالقدر وتغير قبل موته
    حدثنا
  5. Muḥammad b. Abī Bakr
    terpercaya (tsiqah)w. 234 H
    محمد بن أبي بكر المقدميثقة
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami