MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 3342

✧ Thabit al-Bunani from Anas

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، وَغَيْرُهُ، قَالُوا: حَدَّثَنَا دَيْلَمُ بْنُ غَزْوَانَ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:

أَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ إِلَى رَأْسٍ مِنْ رُؤُوسِ الْمُشْرِكِينَ يَدْعُوهُ إِلَى اللهِ. فَقَالَ: هَذَا الْإِلَهُ الَّذِي تَدْعُو إِلَيْهِ، أَمِنْ فِضَّةٍ هُوَ أَمْ مِنْ نُحَاسٍ ؟ فَتَعَاظَمَ مَقَالَتَهُ فِي صَدْرِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَرَجَعَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَأَخْبَرَهُ، فَقَالَ: ارْجِعْ إِلَيْهِ فَادْعُهُ إِلَى اللهِ، فَرَجَعَ فَقَالَ لَهُ مِثْلَ مَقَالَتِهِ، فَأَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ فَأَخْبَرَهُ، فَقَالَ: ارْجِعْ فَادْعُهُ إِلَى اللهِ، وَأَرْسَلَ اللهُ عَلَيْهِ صَاعِقَةً، فَرَجَعَ فَقَالَ لَهُ مِثْلَ مَقَالَتِهِ، فَأَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ فَأَخْبَرَهُ، فَقَالَ: ارْجِعْ إِلَيْهِ فَادْعُهُ إِلَى اللهِ، وَرَسُولُ اللهِ فِي الطَّرِيقِ لَا يَعْلَمُ، فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ اللهَ قَدْ أَهْلَكَ صَاحِبَهُ، وَنَزَلَتْ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ: وَيُرْسِلُ الصَّوَاعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَنْ يَشَاءُ وَهُمْ يُجَادِلُونَ فِي اللهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ mengutus seorang lelaki dari sahabat beliau kepada salah satu pemimpin kaum musyrikin untuk mengajaknya kepada Allah. Orang itu berkata: 'Tuhan yang kamu serukan ini, apakah ia terbuat dari perak atau dari tembaga?' Ucapannya itu sangat berat di dada Rasulullah ﷺ. Lalu ia kembali kepada Nabi ﷺ dan memberitahukannya. Beliau bersabda: 'Kembalilah kepadanya dan serulah ia kepada Allah.' Ia kembali dan mengatakan kepadanya seperti ucapan sebelumnya. Ia datang kepada Rasulullah ﷺ dan memberitahukannya. Beliau bersabda: 'Kembalilah dan serulah ia kepada Allah.' Lalu Allah mengirimkan petir kepadanya. Ia kembali dan mengatakan kepadanya seperti ucapan sebelumnya. Ia datang kepada Rasulullah ﷺ dan memberitahukannya. Beliau bersabda: 'Kembalilah kepadanya dan serulah ia kepada Allah.' Sementara Rasulullah berada di jalan tidak mengetahui. Ia datang kepada Nabi ﷺ dan memberitahukan bahwa Allah telah membinasakan temannya itu. Lalu turun kepada Nabi ﷺ firman Allah: "Dia mengirimkan petir lalu menimpakannya kepada siapa yang Dia kehendaki, sedangkan mereka berbantah-bantahan tentang Allah." (QS. Ar-Ra'd: 13)

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Al-Mu'jam al-Ausath 2605Musnad al-Bazzar 7008As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 11223Musnad Abu Ya'la 3343

Perawi

  1. Anas b. Mālik
    sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Thābit al-Bunānī
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 122 H, atau 123 H, atau 126 H, atau 127 H, atau 129 H
    ثَابِتٌثقة عابد
    حدثنا
  3. Daylam b. Ghazwān
    jujur (shaduq), dan ia biasa meriwayatkan secara mursalw. antara 171 H dan 180 H
    دَيْلَمُ بْنُ غَزْوَانَصدوق ، وكان يرسل
    حدثنا
  4. and others
    وغيره
    حدثنا
  5. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami