Musnad Abu Ya'la 3230
✧ Qatadah from Anas
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، قَالَ:
لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْفَتْحِ، وَغَدَتْ قُرَيْشٌ، قَالَتِ الْأَنْصَارُ: وَاللهِ إِنَّ هَذَا لَعَجَبٌ، إِنَّ سُيُوفَنَا تَقْطُرُ مِنْ دِمَاءِ قُرَيْشٍ، وَإِنَّ غَنَائِمَنَا تُقْسَمُ بَيْنَهُمْ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ، فَأَرْسَلَ إِلَى الْأَنْصَارِ خَاصَّةً، فَقَالَ: مَا هَذَا الَّذِي بَلَغَنِي عَنْكُمْ ؟ قَالَ: وَكَانُوا لَا يَكْذِبُونَ، قَالُوا: هُوَ الَّذِي بَلَغَكَ. قَالَ: أَمَا تَرْضَوْنَ أَنْ يَذْهَبَ النَّاسُ بِالْغَنَائِمِ وَتَرْجِعُونَ بِرَسُولِ اللهِ إِلَى بُيُوتِكُمْ ؟ وَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا - أَوْ قَالَ: شِعْبًا - لَسَلَكْتُ شِعْبَ الْأَنْصَارِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ketika hari Fath (penaklukan) tiba, dan Quraisy berangkat pagi-pagi, kaum Anshar berkata: 'Demi Allah, ini sungguh mengherankan, pedang-pedang kita meneteskan darah Quraisy, sedangkan harta rampasan kita dibagikan kepada mereka.' Hal itu sampai kepada Nabi ﷺ, lalu beliau mengirim utusan khusus kepada kaum Anshar dan bersabda: 'Apa yang sampai kepadaku tentang kalian ini?' Perawi berkata: Dan mereka tidak pernah berdusta. Mereka menjawab: 'Itulah yang sampai kepadamu.' Beliau bersabda: 'Apakah kalian tidak rela bahwa orang-orang pulang membawa harta rampasan sedangkan kalian pulang bersama Rasulullah ke rumah-rumah kalian?' Rasulullah ﷺ bersabda: 'Seandainya orang-orang menempuh sebuah lembah — atau ia berkata: celah gunung — niscaya aku akan menempuh celah gunung kaum Anshar.'
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Sunan Abu Dawud 5122Shahih Ibnu Hibban 7268Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 12823Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 15390Al-Mu'jam al-Ausath 2566Musnad al-Bazzar 7348
Perawi
- sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 Hأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 117 H, atau: 118 Hقتادة بن دعامةثقة ثبتحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, teliti (mutqin)w. 160 Hشُعْبَةُثقة حافظ , متقنحدثنا
- terpercaya (tsiqah), imam, hafizw. 222 H, 223 H, atau 224 H, ada yang mengatakan 227 Hسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍثقة إمام حافظحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 242 H, atau 243 H, atau 246 Hأَحْمَدُثقة حافظحدثنا
- w. 307 Hأبو يعلى الموصلي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami