Musnad Abu Ya'la 2461

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Rasulullah ﷺ melaksanakan ‘umrah, dan antara beliau dengan penduduk Makkah ada perjanjian bahwa beliau tidak boleh membawa keluar seorang pun dari penduduknya. Ketika Rasulullah ﷺ telah menyelesaikan ‘umrahnya dan keluar dari Makkah, beliau melewati putri Hamzah bin ‘Abdul Muththalib. Ia berkata: “Wahai Rasulullah, kepada siapa engkau meninggalkanku?” Beliau tidak menoleh kepadanya karena perjanjian antara beliau dan penduduk Makkah. Zaid bin Haritsah melewatinya dan ia berkata: “Kepada siapa engkau meninggalkanku?” Ia pun tidak menoleh kepadanya. Ja‘far melewatinya, lalu ia memohon dengan sangat, namun ia tidak menoleh kepadanya. Kemudian ‘Ali bin Abi Thalib melewatinya, lalu ia berkata: “Wahai Abu Hasan, kepada siapa engkau meninggalkanku?” ‘Ali mengambilnya dan meletakkannya di belakang Fathimah. Ketika mereka singgah, Zaid mendatangi ‘Ali dan berkata: “Aku lebih berhak atasnya daripada engkau, aku adalah maula Nabi Allah ﷺ.” ‘Ali berkata: “Aku lebih berhak atasnya daripada engkau.” Ja‘far berkata: “Aku lebih berhak atasnya, bibinya dari pihak ibu ada bersamaku, yaitu Asma’ binti ‘Umais Al-Khats‘amiyah.” Ketika suara-suara mereka meninggi, Rasulullah ﷺ mengutus seseorang memanggil mereka. Ketika mereka datang kepadanya, beliau bersabda: “Adapun engkau, wahai Ja‘far, engkau menyerupai bentuk tubuh dan akhlakku. Adapun engkau, wahai ‘Ali, aku darimu dan engkau adalah washiyyku. Adapun Zaid, ia adalah maulaku dan maula kalian. Maka serahkanlah gadis itu kepada bibinya, karena ia lebih berhak atasnya.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.