Musnad Abu Ya'la 2331

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku mendengar Ibnu Abbas berkhutbah di atas mimbar Bashrah. Ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Tidak ada seorang nabi pun kecuali ia memiliki doa yang ia segerakan penggunaannya di dunia. Dan aku menyimpan doaku sebagai syafaat bagi umatku pada hari kiamat. Aku adalah penghulu anak Adam, dan bukan untuk berbangga. Aku adalah orang pertama yang bumi terbelah darinya, dan bukan untuk berbangga. Di tanganku ada panji pujian, dan Adam serta yang di bawahnya berada di bawah panjiku, dan bukan untuk berbangga. Hari kiamat akan memanjang dan terasa berat bagi manusia, hingga sebagian mereka berkata kepada sebagian yang lain: 'Marilah kita pergi kepada Adam, bapak manusia, agar ia memberi syafaat untuk kita kepada Tuhan kalian, sehingga Dia memutuskan perkara di antara kita.' Maka mereka pergi kepada Adam dan berkata: 'Wahai Adam, berilah syafaat untuk kami kepada Tuhanmu agar Dia memutuskan perkara di antara kami.' Adam berkata: 'Aku bukan di posisi itu. Aku dikeluarkan dari surga karena kesalahanku, dan hari ini tidak ada yang memikirkanku selain diriku sendiri. Tetapi datangilah Nuh.' Maka mereka berkata: 'Wahai Nuh, berilah syafaat untuk kami kepada Tuhanmu agar Dia memutuskan perkara di antara kami.' Ia berkata: 'Aku bukan di posisi itu. Aku pernah berdoa dengan doa yang menenggelamkan penduduk bumi, dan hari ini tidak ada yang memikirkanku selain diriku sendiri. Tetapi datangilah Ibrahim, kekasih Ar-Rahman.' Maka mereka datang kepada Ibrahim ﷺ dan berkata: 'Wahai Ibrahim, berilah syafaat untuk kami kepada Tuhanmu agar Dia memutuskan perkara di antara kami.' Ia berkata: 'Aku bukan di posisi itu. Aku pernah berdusta dalam Islam tiga kali: ucapannya, "Sesungguhnya aku sakit," dan ucapannya, "Bahkan yang besar di antara mereka inilah yang melakukannya," dan ucapannya kepada raja ketika raja itu melewatinya.' Rasulullah ﷺ bersabda: 'Demi Allah, ia tidak menginginkan dengan itu melainkan kemuliaan bagi agama Allah. Dan hari ini tidak ada yang memikirkanku selain diriku sendiri. Tetapi datangilah Musa, seorang hamba yang Allah pilih dengan risalah-Nya dan Dia berbicara kepadanya.' Maka mereka datang kepada Musa dan berkata: 'Wahai Musa, berilah syafaat untuk kami kepada Tuhanmu agar Dia memutuskan perkara di antara kami.' Ia berkata: 'Sesungguhnya aku bukan di posisi itu. Aku pernah membunuh satu jiwa, dan hari ini tidak ada yang memikirkanku selain diriku sendiri. Tetapi datangilah Isa, ruh Allah dan kalimat-Nya.' Maka mereka datang kepada Isa dan berkata: 'Wahai Isa, berilah syafaat untuk kami kepada Tuhanmu agar Dia memutuskan perkara di antara kami.' Ia berkata: 'Aku bukan di posisi itu. Aku pernah dijadikan sebagai tuhan selain Allah, dan hari ini tidak ada yang memikirkanku selain diriku sendiri. Tahukah kalian, seandainya ada barang dagangan dalam wadah yang tersegel, apakah isinya bisa dijangkau sebelum segelnya dibuka?' Mereka berkata: 'Tidak.' Ia berkata: 'Maka sesungguhnya Muhammad ﷺ adalah penutup para nabi, dan ia telah hadir, dan Allah telah mengampuni dosanya yang telah lalu dan yang akan datang.' Maka mereka datang kepadaku dan berkata: 'Wahai Muhammad, berilah syafaat untuk kami kepada Tuhanmu agar Dia memutuskan perkara di antara kami.' Aku berkata: 'Aku akan melakukannya,' hingga Allah mengizinkan kepada siapa yang Dia kehendaki dan Dia ridai. Maka apabila Allah hendak memutuskan perkara di antara makhluk-Nya, seorang penyeru memanggil: 'Di manakah Ahmad dan umatnya? Di manakah Ahmad dan umatnya?' Maka mereka pun datang, dan kami adalah orang-orang pertama dan terakhir: yang terakhir dibangkitkan dan yang pertama dihisab. Maka umat-umat lain menyingkir dari jalan kami, lalu kami melangkah dengan wajah dan anggota tubuh yang bercahaya dari bekas wudhu. Maka umat-umat berkata: 'Hampir-hampir umat ini semuanya menjadi nabi.'"

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.