Musnad Abu Ya'la 1601
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ
أَنَّ رَجُلًا بِالْكُوفَةِ، شَهِدَ أَنَّ عُثْمَانَ ؓ قُتِلَ شَهِيدًا، فَأَخَذَتْهُ الزَّبَانِيَةُ فَرَفَعُوهُ إِلَى عَلِيٍّ ؓ، وَقَالُوا: لَوْلَا أَنْ تَنْهَانَا أَوْ نَهَيْتَنَا أَنْ لَا نَقْتُلَ أَحَدًا لَقَتَلْنَاهُ، هَذَا زَعَمَ أَنَّهُ يَشْهَدُ أَنَّ عُثْمَانَ ؓ قُتِلَ شَهِيدًا، فَقَالَ الرَّجُلُ لِعَلِيٍّ ؓ: وَأَنْتَ تَشْهَدُ، أَتَذْكُرُ أَنِّي أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَسَأَلْتُهُ، فَأَعْطَانِي، وَأَتَيْتُ أَبَا بَكْرٍ ؓ فَسَأَلْتُهُ فَأَعْطَانِي، وَأَتَيْتُ عُمَرَ ؓ فَسَأَلْتُهُ فَأَعْطَانِي، وَأَتَيْتُ عُثْمَانَ ؓ فَسَأَلْتُهُ فَأَعْطَانِي، قَالَ: فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، ادْعُ اللهَ أَنْ يُبَارِكَ لِي، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: كَيْفَ لَا يُبَارَكُ لَكَ وَأَعْطَاكَ نَبِيٌّ، وَصِدِّيقٌ، وَشَهِيدَانِ، وَأَعْطَاكَ نَبِيٌّ وَصِدِّيقٌ وَشَهِيدَانِ، وَأَعْطَاكَ نَبِيٌّ وَصِدِّيقٌ وَشَهِيدَانِ ؟
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa seorang laki-laki di Kufah bersaksi bahwa ‘Utsman radhiyallahu 'anhu terbunuh sebagai syahid. Maka para penjaga menangkapnya dan membawanya kepada ‘Ali radhiyallahu 'anhu, lalu mereka berkata: “Seandainya engkau tidak melarang kami, atau engkau melarang kami, untuk membunuh siapa pun, niscaya kami telah membunuhnya. Orang ini mengaku bersaksi bahwa ‘Utsman radhiyallahu 'anhu terbunuh sebagai syahid.” Laki-laki itu berkata kepada ‘Ali radhiyallahu 'anhu: “Dan engkau juga bersaksi. Apakah engkau ingat bahwa aku pernah datang kepada Rasulullah ﷺ lalu meminta kepadanya, dan beliau memberiku; aku datang kepada Abu Bakar radhiyallahu 'anhu lalu meminta kepadanya, dan ia memberiku; aku datang kepada ‘Umar radhiyallahu 'anhu lalu meminta kepadanya, dan ia memberiku; dan aku datang kepada ‘Utsman radhiyallahu 'anhu lalu meminta kepadanya, dan ia memberiku?” Ia berkata: Lalu aku datang kepada Rasulullah ﷺ dan berkata: “Wahai Rasulullah, mohonkanlah kepada Allah agar memberkahiku.” Nabi ﷺ bersabda: “Bagaimana mungkin engkau tidak diberkahi, padahal engkau telah diberi oleh seorang Nabi, seorang shiddiq, dan dua orang syahid; engkau diberi oleh seorang Nabi, seorang shiddiq, dan dua orang syahid; dan engkau diberi oleh seorang Nabi, seorang shiddiq, dan dua orang syahid?”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله رجال الصحيح
dalam مسند أبي يعلى الموصلي, hlm. 1601
Riwayat lain dari hadits ini
Musnad Ahmad 1638As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8170Al-Mustadrak al-Hakim 5898
Perawi
- sahabatأَحَدُ الصَّحَابَةِصحابيأن
- Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli ibadah, tinggi kedudukannya, ia tidak membolehkan periwayatan secara maknaw. 110 Hمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنىعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 117 H, atau: 118 Hقَتَادَةَثقة ثبتعن
- terpercaya (tsiqah), terkadang salah ingat (wahm)w. 163 H, atau: 164 H, ada yang mengatakan: 165 Hهَمَّامٌثقة ربما وهمحدثنا
- terpercaya (tsiqah), ahli ibadah, hanya an-Nasa'i yang menilainya lunak (layyin)w. 235 H, atau: 236 H, atau: 237 H, atau: 238 H, ada yang mengatakan: 239 Hهُدْبَةُثقة عابد ، تفرد النسائي بتليينهحدثنا
- w. 307 Hأبو يعلى الموصلي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami