Musnad Abu Ya'la 1594
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا زَحْمَوَيْهِ، حَدَّثَنَا صَالِحٌ، حَدَّثَنَا أَبُو جَنَابٍ يَحْيَى بْنُ أَبِي حَيَّةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: إِنَّ أَخِي وَجِعٌ، فَقَالَ: مَا وَجَعُ أَخِيكَ ؟ قَالَ: بِهِ لَمَمٌ، قَالَ: فَابْعَثْ إِلَيَّ بِهِ، قَالَ: فَجَاءَهُ، فَجَلَسَ بَيْنَ يَدَيْهِ، قَالَ: فَقَرَأَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ ﷺ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ، وَأَرْبَعَ آيَاتٍ مِنْ أَوَّلِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ، وَآيَتَيْنِ مِنْ وَسَطِهَا: وَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ لا إِلَهَ إِلا هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ حَتَّى فَرَغَ مِنَ الْآيَةِ، وَآيَةَ الْكُرْسِيِّ، وَثَلَاثَ آيَاتٍ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ، وَآيَةً مِنْ أَوَّلِ سُورَةِ آلِ عِمْرَانَ شَهِدَ اللهُ أَنَّهُ لا إِلَهَ إِلا هُوَ وَالْمَلائِكَةُ وَأُولُو الْعِلْمِ قَائِمًا بِالْقِسْطِ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ، وَآيَةً مِنْ سُورَةِ الْأَعْرَافِ: إِنَّ رَبَّكُمُ اللهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ، وَآيَةً مِنْ سُورَةِ الْمُؤْمِنِينَ: فَتَعَالَى اللهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ لا إِلَهَ إِلا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ، وَآيَةً مِنْ سُورَةِ الْجِنِّ: وَأَنَّهُ تَعَالَى جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلا وَلَدًا، وَعَشْرَ آيَاتٍ مِنْ سُورَةِ الصَّفِّ مِنْ أَوَّلِهَا، وَثَلَاثَ آيَاتٍ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْحَشْرِ، وَ قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ، وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang laki-laki datang kepada Nabi ﷺ dan berkata: “Sesungguhnya saudaraku sakit.” Beliau bersabda: “Apa penyakit saudaramu?” Ia menjawab: “Padanya ada lamam.” Beliau bersabda: “Utuslah dia kepadaku.” Maka ia pun datang dan duduk di hadapan beliau. Lalu Nabi ﷺ membacakan kepadanya Al-Fatihah, empat ayat dari awal surah Al-Baqarah, dan dua ayat dari tengahnya: “Dan Tuhanmu adalah Tuhan Yang Maha Esa; tidak ada tuhan selain Dia, Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang. Sesungguhnya dalam penciptaan langit dan bumi...” hingga selesai ayat itu, dan ayat Kursi, dan tiga ayat dari akhir surah Al-Baqarah, dan satu ayat dari awal surah Ali ‘Imran: “Allah menyatakan bahwa tidak ada tuhan selain Dia, (demikian pula) para malaikat dan orang-orang yang berilmu, yang menegakkan keadilan” hingga akhir ayat, dan satu ayat dari surah Al-A‘raf: “Sesungguhnya Tuhanmu ialah Allah yang menciptakan langit dan bumi,” dan satu ayat dari surah Al-Mu’minun: “Maha Tinggi Allah, Raja Yang Mahabenar; tidak ada tuhan selain Dia, Tuhan Arsy yang mulia,” dan satu ayat dari surah Al-Jinn: “Dan sungguh Maha Tinggi kebesaran Tuhan kami; Dia tidak mengambil istri dan tidak pula anak,” dan sepuluh ayat dari awal surah Ash-Shaff, dan tiga ayat dari akhir surah Al-Hasyr, dan “Katakanlah: Dialah Allah, Yang Maha Esa,” dan dua surah pelindung.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه من لم يسم وأبو جناب وهو ضعيف لتدليسه ووثقه ابن حبان
dalam مسند أبي يعلى الموصلي, hlm. 1594
Riwayat lain dari hadits ini
Sunan Ibnu Majah 3549Musnad Ahmad 21174Al-Mustadrak al-Hakim 8269
Perawi
- sahabatw. 37 Hأَبُو لَيْلَى الْأَيْسَرُ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- رجلعن
- terpercaya (tsiqah)w. 82 H, atau 83 H, ada yang mengatakan: 71 H, dan itu keliruعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَىثقةعن
- Mereka menilainya lemah (dhaif) karena banyaknya tadlisw. 147 H, atau 150 Hأَبُو جَنَابٍ يَحْيَى بْنُ أَبِي حَيَّةَضعفوه لكثرة تدليسهحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 185 H, atau 186 H, atau 187 Hصَالِحٌثقةحدثنا
- w. 235 Hزَحْمَوَيْهِحدثنا
- w. 307 Hأبو يعلى الموصلي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami