Musnad Abu Ya'la 115

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Abu Bakar membeli seekor unta tunggangan dari Abu seharga tiga belas dirham. Ia berkata: Perintahkan Al-Bara' agar membawanya ke kendaraanku. Abu berkata: Tidak, sampai engkau memberitahuku bagaimana Rasulullah ﷺ keluar dari Makkah menuju Madinah. Ia berkata: Kami berangkat, lalu kami tertahan sehari dan semalam hingga matahari tepat di atas kepala, atau ia berkata: hingga berdirinya tengah hari. Lalu aku mengedarkan pandanganku, dan tiba-tiba aku melihat sebuah batu yang masih ada sisa bayangannya, lalu aku membersihkannya dan menghamparkan bulu hewan untuk Rasulullah ﷺ di situ. Aku berkata: Tidurlah, wahai Rasulullah. Kemudian aku pergi memeriksa sekelilingku, apakah aku bisa melihat seorang pun dari pengejar. Tiba-tiba aku melihat seorang penggembala kambing yang hendak ke batu itu sebagaimana yang aku maksud. Aku berkata: Siapa engkau, wahai anak muda? Ia menjawab: Milik seorang laki-laki dari Quraisy. Aku pun mengenalnya. Aku berkata: Apakah ada susu di kambingmu? Ia menjawab: Ya. Aku berkata: Maukah engkau memerah untuk kami? Ia menjawab: Ya. Maka aku memerintahkannya, lalu ia menahan seekor kambing betina dari kawanan. Kemudian aku memerintahkannya, lalu ia mengibaskan ambingnya. Kemudian aku memerintahkannya, lalu ia mengibaskan kedua telapak tangannya dari debu, lalu ia memerah untukku sedikit susu. Aku membawa tempat air yang mulutnya ditutup kain, lalu aku menuangkan air ke atas susu. Kemudian aku datangkan itu kepada Rasulullah ﷺ, dan aku mendapati beliau sudah bangun. Aku berkata: Minumlah, wahai Rasulullah. Lalu kami berangkat. Tidak ada seorang pun dari pengejar yang menyusul kami selain Suraqah bin Malik bin Ju'syum dengan kudanya. Aku berkata: Ini pengejar telah menyusul kita, wahai Rasulullah. Beliau bersabda: Jangan bersedih, sesungguhnya Allah bersama kita. Ketika ia mendekat, Rasulullah ﷺ mendoakan keburukan atasnya, lalu kudanya amblas ke dalam tanah hingga perutnya, dan ia melompat darinya, lalu berkata: Wahai Muhammad, aku tahu bahwa ini perbuatanmu. Doakanlah kepada Allah agar Dia melepaskanku dari apa yang sedang kualami, dan aku akan menyembunyikan keberadaanmu dari orang-orang di belakangku. Ini tempat anak panahku, ambillah satu anak panah darinya, karena engkau akan melewati untaku dan budak-budakku di tempat anu dan anu, ambillah darinya apa yang engkau butuhkan. Beliau bersabda: Aku tidak butuh untamu. Lalu kami tiba di Madinah pada malam hari. Mereka berselisih tentang siapa di antara mereka yang beliau singgahi. Beliau bersabda: Aku akan singgah di Bani An-Najjar, paman-paman dari pihak ibu Abdul Muththalib, aku memuliakan mereka dengan itu. Lalu kaum laki-laki dan perempuan naik ke atas rumah-rumah, dan anak-anak serta para pelayan tersebar di jalan-jalan sambil berseru: Wahai Muhammad, wahai Rasulullah, wahai Muhammad, wahai Rasulullah.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.