Sunan Abu Dawud 547

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami [Ahmad bin Yunus] telah menceritakan kepada kami [Za`idah] telah menceritakan kepada kami [As-Sa`ib bin Huaisy] dari [Ma'dan bin Abi Thalhah Al-Ya'muri] dari [Abu Ad-Darda`] dia berkata; Saya pernah mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda; "Tidaklah tiga orang di suatu desa atau lembah yang tidak didirikan shalat berjamaah di lingkungan mereka, melainkan setan telah menguasai mereka. Karena itu tetaplah kalian berjamaah, karena sesungguhnya serigala itu hanya akan memakan kambing yang sendirian (jauh dari kawan-kawannya)." As-Sa`ib berkata; Maksud berjamaah adalah shalat secara berjamaah

Catatan

• قَالَ زَائِدَةُ قَالَ السَّائِبُ يَعْنِي بِالْجَمَاعَةِ الصَّلاَةَ فِي الْجَمَاعَةِ

Penilaian menurut penilai

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

• Badr al-Dīn al-ʿAynī

  سند لا بأس به

  dalam سنن أبي داود, hlm. 544

Hadits yang sama, lafaz lain

• Misykatul Mashabih 1067وَعَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا مِنْ ثَلَاثَةٍ فِي قَرْيَةٍ وَلَا بَدْوٍ لَا تُقَامُ فِيهِمُ الصَّلَاةُ إِلَّا قَدِ اسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمُ الشَّيْطَانُ فَعَلَيْكَ بِالْجَمَاعَةِ

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 21711Musnad Ahmad 27514Shahih Ibnu Hibban 2101Shahih Ibnu Khuzaimah 1673Al-Mustadrak al-Hakim 765Al-Mustadrak al-Hakim 900

Perawi

1. 1
   Abū al-Dardāʾ

   sahabat muliaw. 32 H, ada yang mengatakan: setelah Shiffin, yang benar ia wafat pada masa kekhalifahan Utsman
   أَبُو الدَّرْدَاءِصحابي جليل
   عن
2. 2
   Maʿdān b. Abī Ṭalḥah

   terpercaya (tsiqah)w. antara 61 H, dan: 80 H
   مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيِّثقة
   عن
3. 3
   Al-Sāʾib b. Ḥubaysh

   dapat diterima (maqbul)
   السَّائِبُ بْنُ حُبَيْشٍمقبول
   حدثنا
4. 4
   Zāʾidah

   terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), pengikut sunnah (shahib sunnah)w. 160 H, atau 161 H, atau 163 H
   زَائِدَةُثقة ثبت ، صاحب سنة
   حدثنا
5. 5
   Aḥmad b. Yūnus

   terpercaya (tsiqah), hafizw. 227 H
   أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَثقة حافظ
   حدثنا
6. 6
   Abū Dāwūd al-Sijistānī

   terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis kitab as-Sunan dan lainnya, termasuk ulama besarw. 275 H
   أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Juga di

riyad 1070aMishkat al-Masabih 1067a