Sunan Abu Dawud 5166
Regarding the rights of slaves
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ قَالَ
كُنَّا نُزُولاً فِي دَارِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ وَفِينَا شَيْخٌ فِيهِ حِدَّةٌ وَمَعَهُ جَارِيَةٌ فَلَطَمَ وَجْهَهَا فَمَا رَأَيْتُ سُوَيْدًا أَشَدَّ غَضَبًا مِنْهُ ذَاكَ الْيَوْمَ قَالَ عَجَزَ عَلَيْكَ إِلاَّ حُرُّ وَجْهِهَا لَقَدْ رَأَيْتُنَا سَابِعَ سَبْعَةٍ مِنْ وَلَدِ مُقَرِّنٍ وَمَا لَنَا إِلاَّ خَادِمٌ فَلَطَمَ أَصْغَرُنَا وَجْهَهَا فَأَمَرَنَا النَّبِيُّ ﷺ بِعِتْقِهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kami singgah di rumah Suwaid bin Muqarrin, dan di antara kami ada seorang laki-laki tua yang mudah marah. Ia membawa seorang budak perempuan, lalu ia menampar wajahnya. Maka aku tidak pernah melihat Suwaid lebih marah daripada hari itu. Ia berkata, "Tidak ada yang tersisa bagimu selain memerdekakannya. Sungguh aku pernah melihat diri kami sebagai yang ketujuh dari tujuh orang putra Muqarrin, dan kami tidak memiliki apa-apa kecuali seorang pelayan. Lalu yang paling muda di antara kami menampar wajahnya, maka Nabi ﷺ memerintahkan kami untuk memerdekakannya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Albani | Sounddalam صحيح سنن أبي داود, hlm. 5166 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahih | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Sahih Muslim (1658) | fawazahmed0 |
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih Muslim 1658bShahih Muslim 1658dJami at-Tirmidzi 1542Musnad Ahmad 23742As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 4998Al-Mustadrak al-Hakim 5280
Perawi
- sahabatسُوَيْدُ بْنُ مُقَرِّنٍ الْمُزَنِيُّصحابيقال
- terpercaya (tsiqah)w. antara 91 dan 100 Hهِلَالِ بْنِ يَسَافٍثقةعن
- terpercaya (tsiqah), hafalannya berubah di akhir hayatnyaw. 136 H, atau 139 Hحُصَيْنٍثقة ، تغير حفظه في الآخرعن
- Terpercaya (tsiqah), ahli ibadah, imamw. 186 H, atau 187 Hفُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍثقة عابد إمامنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 228 Hمُسَدَّدٌثقة حافظحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis kitab as-Sunan dan lainnya, termasuk ulama besarw. 275 Hأَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)
Baca di Hadith Unlocked