Sunan Abu Dawud 2117

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Yahya bin Faris Adz Dzuhli], serta [Muhammad bin Al Mutsanna] dan [Umar bin Al Khathab], Muhammad berkata; telah menceritakan kepada kami [Abu Al Ashbagh Al Jazari Abdul Aziz bin Yahya], telah mengabarkan kepada kami [Muhammad bin Salamah] dari [Abu Abdurrahim Khalid bin Abu Yazid] dari [Zaid bin Abu Unaisah], dari [Yazid bin Abu Habib] dari [Martsad bin Abdullah] dari ['Uqbah bin 'Amir], bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam berkata kepada seorang laki-laki: "Apakah engkau rela aku nikahkah engkau dengan Fulanah?" Ia berkata; Iya. Beliau berkata kepada wanita tersebut: "Apakah engkau rela aku nikahkan engkau dengan Fulan?" Wanita tersebut berkata; Iya. Kemudian beliau menikahkan mereka berdua. Kemudian laki-laki tersebut bercampur dengannya (menggaulinya) dalam keadaan belum menentukan mahar dan belum memberikan sesuatupun kepadanya. Ia termasuk orang-orang yang menyaksikan perdamaian Al Hudaibiyah, orang yang menghadiri perdamaian Al Hudaibiyah, dan memiliki saham di Khaibar. Kemudian tatkala kematian menjemputnya ia berkata; sesungguhnya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam telah menikahkanku dengan Fulanah dan aku belum menentukan mahar untuknya dan belum memberikan sesuatupun kepadanya, dan aku meminta persaksian kalian bahwa aku telah memberikan kepadanya sahamku di Khaibar sebagai mahar. Kemudian wanita tersebut mengambil saham tersebut dan menjualnya seratus ribu. Abu Daud berkata; dan [Umar bin Al Khathab] menambahkan pada awal hadits, dan haditsnya lebih sempurna; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sebaik-baik pernikahan adalah yang paling mudah." Ia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berkata kepada laki-laki tersebut: Kemudian ia menyebutkan hadits tersebut dengan maknanya. Abu Daud berkata; hadits ini dikhawatirkan merupakan hadits tambahan karena kondisinya tidak demikian

Catatan

• قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَزَادَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَحَدِيثُهُ أَتَمُّ فِي أَوَّلِ الْحَدِيثِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ خَيْرُ النِّكَاحِ أَيْسَرُهُ وَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِلرَّجُلِ ثُمَّ سَاقَ مَعْنَاهُ قَالَ أَبُو دَاوُدَ يُخَافُ أَنْ يَكُونَ هَذَا الْحَدِيثُ مُلْزَقًا لأَنَّ الأَمْرَ عَلَى غَيْرِ هَذَا

Penilaian menurut penilai

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Ibnu Hibban 4072Al-Mu'jam al-Ausath 725As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 14446As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 14447Al-Mustadrak al-Hakim 2742

Perawi

1. 1
   ʿUqbah b. ʿĀmir b. ʿAbs al-Faraḍī

   sahabat yang masyhurw. 58 H, atau: mendekati 60 H
   عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ بْنِ عَبْسٍ الْفَرَضِيُّصحابي مشهور
   عن
2. 2
   Abū al-Khayr

   terpercaya (tsiqah), ahli fikihw. 90 H
   مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللهِثقة فقيه
   عن
3. 3
   Yazīd b. Abī Ḥabīb al-Azdī

   terpercaya (tsiqah), ahli fikih, dan ia biasa meriwayatkan secara mursalw. 128 H
   يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍثقة فقيه ، وكان يرسل
   عن
4. 4
   Zayd b. Abī Unaysah

   terpercaya (tsiqah), memiliki riwayat-riwayat menyendiri (afrad)w. 119 H atau 124 H atau 125 H atau 126 H
   زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَثقة له أفراد
   عن
5. 5
   Abū ʿAbd al-Raḥīm

   terpercaya (tsiqah).w. 144 H.
   أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ خَالِدِ بْنِ أَبِي يَزِيدَثقة.
   عن
6. 6
   Muḥammad b. Salamah

   terpercaya (tsiqah)w. 191 H atau 192 H atau 193 H
   مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَثقة
   أنا
7. 7
   ʿAbd al-ʿAzīz b. Yaḥyá al-Ḥarrānī

   jujur (shaduq), terkadang salah ingat (wahm)w. 235 H, Ibnu Asakir berkata: 236 H
   أَبُو الْأَصْبَغِ الْحَرَّانِيُّ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَىصدوق ، ربما وهم
   حدثني
8. 8
   ʿUmar b. al-Khaṭṭāb

   jujur (shaduq)w. 264 H
   وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِصدوق
   حدثنا
9. 9
   Abū Dāwūd al-Sijistānī

   terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis kitab as-Sunan dan lainnya, termasuk ulama besarw. 275 H
   أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.