Mushannaf Abdurrazzaq 9837

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Tentang firman-Nya: {Dan kamu mendurhakai (perintah Rasul) setelah Dia memperlihatkan kepadamu apa yang kamu sukai}. Sesungguhnya Nabi ﷺ bersabda pada hari Uhud ketika Abu Sufyan dan orang-orang kafir Quraisy menyerang: "Aku melihat dalam mimpi seolah-olah aku memakai baju zirah yang kokoh. Aku menakwilkannya sebagai Madinah, maka tinggallah kalian di tempat kalian dan berperanglah dari belakangnya." Madinah ketika itu telah tersambung dengan bangunan-bangunan sehingga seperti benteng. Seorang laki-laki yang tidak ikut Perang Badar berkata: "Wahai Rasulullah, keluarkanlah kami menghadapi mereka, dan biarkan kami berperang melawan mereka." Abdullah bin Ubay bin Salul berkata: "Baik, demi Allah, wahai Nabi Allah, apa yang engkau lihat itu. Demi Allah, tidak pernah musuh datang kepada kita lalu kita keluar menghadapinya tanpa ia menimpakan sesuatu kepada kita, dan kita tidak pernah tinggal di Madinah lalu berperang dari belakangnya kecuali kita mengalahkan musuh kita." Beberapa kaum Muslimin berbicara kepadanya dengan berkata: "Ya, wahai Rasulullah, keluarkanlah kami menghadapi mereka." Maka beliau memanggil baju zirahnya lalu memakainya, kemudian bersabda: "Aku tidak mengira korban yang terbunuh akan banyak dari kalian dan dari mereka. Aku melihat dalam mimpi sapi-sapi yang disembelih." Aku berkata: "Sapi, dan Allah memberi kebaikan." Seorang laki-laki berkata: "Wahai Rasulullah, ayah dan ibuku sebagai tebusanmu, tinggallah bersama kami." Beliau bersabda: "Tidak pantas bagi seorang nabi, apabila ia telah memakai baju zirahnya, untuk melepaskannya hingga ia bertemu dengan manusia. Adakah seseorang yang dapat menunjukkan kepada kami jalan menuju kaum itu dari dekat?" Para penunjuk jalan berjalan di depan beliau, hingga ketika beliau sampai di Asy-Syauth dari arah pemakaman, Abdullah bin Ubay menarik diri bersama sepertiga pasukan atau hampir sepertiga pasukan. Nabi ﷺ terus berjalan hingga mereka bertemu dengan musuh di Uhud dan berbaris berhadapan dengan mereka. Nabi ﷺ telah berpesan kepada para sahabatnya: jika mereka mengalahkan musuh, janganlah mereka memasuki perkemahan mereka dan jangan mengejar mereka. Ketika kedua pasukan bertemu, kaum Muslimin kalah, mereka mendurhakai Nabi ﷺ, berselisih dan berbeda pendapat. Kemudian Allah memalingkan mereka dari musuh untuk menguji mereka, sebagaimana firman Allah. Orang-orang musyrik maju, dan Khalid bin Al-Walid bin Al-Mughirah berada di atas pasukan kuda mereka. Ia membunuh tujuh puluh orang dari kaum Muslimin, dan mereka mengalami luka-luka parah. Gigi seri Rasulullah ﷺ patah dan wajah beliau berdarah, hingga setan berteriak dengan suara paling keras: "Muhammad telah terbunuh." Ka'ab bin Malik berkata: Aku adalah orang pertama yang mengenali Nabi ﷺ; aku mengenali kedua matanya dari balik helm. Aku berseru dengan suara paling keras: "Ini Rasulullah ﷺ!" Beliau memberi isyarat kepadaku agar diam. Allah menahan orang-orang musyrik, sedangkan Nabi ﷺ dan para sahabatnya berdiri. Abu Sufyan berseru setelah sebagian sahabat Rasulullah ﷺ dimutilasi, hidung dan telinga mereka dipotong, dan sebagian perut mereka dibelah. Abu Sufyan berkata: "Kalian akan mendapati sebagian mayat kalian dimutilasi, tetapi itu bukan atas pendapat para pemimpin dan tokoh kami." Kemudian Abu Sufyan berkata: "Tinggilah Hubal!" Umar bin Al-Khaththab berkata: "Allah Mahatinggi dan Mahaagung." Abu Sufyan berkata: "Engkau telah benar. (Kini) sebagai balasan atas korban Badar." Umar berkata: "Korban-korban itu tidaklah sama. Korban kami di surga, dan korban kalian di neraka." Abu Sufyan berkata: "Kalau begitu kami telah rugi." Kemudian mereka kembali. Nabi ﷺ menyeru para sahabatnya untuk mengejar mereka, hingga mereka sampai dekat Hamra' Al-Asad. Di antara yang mengejar mereka pada hari itu adalah Abdullah bin Mas'ud. Itulah ketika Allah berfirman: {(Yaitu) orang-orang yang dikatakan kepada mereka oleh manusia: Sesungguhnya manusia telah mengumpulkan pasukan untuk menyerangmu, maka takutlah kepada mereka. Maka (perkataan) itu menambah keimanan mereka dan mereka berkata: Cukuplah Allah menjadi penolong kami dan Dia sebaik-baik pelindung}.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.