Mushannaf Abdurrazzaq 8868
✧ The Virtue of Hajj
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى قَالَ: أَخْبَرَنِي سَلَمَةُ بْنُ وَهْرَامٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنَ الْأَشْعَرِيِّينَ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ:
أَنَّ رَجُلًا سَأَلَهُ عَنِ الْحَاجِّ، فَقَالَ: إِنَّ الْحَاجَّ يَشْفَعُ فِي أَرْبَعِمِائَةِ بَيْتٍ مِنْ قَوْمِهِ، وَيُبَارَكُ لَهُ فِي أَرْبَعِينَ مِنْ أُمَّهَاتِ الْبَعِيرِ الَّذِي حَمَلَهُ، وَيَخْرُجُ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ " قَالَ: فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: يَا أَبَا مُوسَى إِنِّي كُنْتُ أُعَالِجُ الْحَجَّ، وَقَدْ ضَعُفْتُ وَكَبِرْتُ، فَهَلْ مِنْ شَيْءٍ يَعْدِلُ الْحَجَّ ؟ قَالَ لَهُ: " هَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُعْتِقَ سَبْعِينَ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ ؟ فَإِمَّا الْحِلُّ وَالرَّحِيلُ فَلَا أَجِدُ لَهُ عِدْلًا - أَوْ قَالَ مِثْلًا - "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang laki-laki bertanya kepadanya tentang orang yang berhaji, maka ia berkata: “Sesungguhnya orang yang berhaji memberi syafaat kepada empat ratus rumah dari kaumnya, diberkahi baginya pada empat puluh induk unta yang membawanya, dan ia keluar dari dosa-dosanya seperti pada hari ibunya melahirkannya.” Seorang laki-laki berkata kepadanya: “Wahai Abu Musa, dahulu aku selalu berupaya berhaji, tetapi kini aku telah lemah dan tua. Adakah sesuatu yang setara dengan haji?” Ia berkata kepadanya: “Apakah engkau mampu memerdekakan tujuh puluh budak mukmin dari keturunan Isma'il? Adapun perjalanan dan keberangkatan, aku tidak mendapati yang setara dengannya — atau ia berkata, yang semisal.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami