MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 6942

✧ Horses

6942 6889 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرٌو [١]، أَنَّ يَحْيَى بْنَ يَعْلَى، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ يَعْلَى بْنَ أُمَيَّةَ يَقُولُ: ابْتَاعَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أُمَيَّةَ أَخُو يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ مِنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ فَرَسًا أُنْثَى بِمِائَةِ قَلُوصٍ، فَنَدِمَ الْبَائِعُ، فَلَحِقَ بِعُمَرَ فَقَالَ: غَصَبَنِي يَعْلَى وَأَخُوهُ فَرَسًا لِي، فَكَتَبَ إِلَى يَعْلَى أَنِ الْحَقْ بِي، فَأَتَاهُ فَأَخْبَرَهُ الْخَبَرَ، فَقَالَ عُمَرُ: " إِنَّ الْخَيْلَ لَتَبْلُغُ هَذَا عِنْدَكُمْ ؟ " فَقَالَ: " مَا عَلِمْتُ فَرَسًا بَلَغَ هَذَا قَبْلَ هَذَا "، قَالَ عُمَرُ: " فَنَأْخُذُ مِنْ أَرْبَعِينَ شَاةً شَاةً، وَلَا نَأْخُذُ مِنَ الْخَيْلِ شَيْئًا، خُذْ مِنْ كُلِّ فَرَسٍ دِينَارًا "، قَالَ: " فَضَرَبَ عَلَى الْخَيْلِ دِينَارًا دِينَارًا ". [١] كذا في طبعة المكتب الإسلامي، والصواب: (عمرد) وينظر مصادر التخريج، والله أعلم.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

6942 6889 - ‘Abdurrazzaq, dari Ibnu Juraij, ia berkata: Amr telah mengabarkan kepadaku, bahwa Yahya bin Ya‘la telah mengabarkan kepadanya bahwa ia mendengar Ya‘la bin Umayyah berkata: ‘Abdurrahman bin Umayyah, saudara Ya‘la bin Umayyah, membeli seekor kuda betina dari seorang laki-laki dari penduduk Yaman seharga seratus unta betina muda. Penjual itu menyesal, lalu ia datang kepada Umar dan berkata: Ya‘la dan saudaranya merampas kudaku secara paksa. Maka Umar menulis kepada Ya‘la: Datanglah kepadaku. Ia pun datang dan menceritakan kepadanya kisah itu. Umar berkata: “Apakah kuda benar-benar mencapai harga ini di sisi kalian?” Ia berkata: “Aku tidak mengetahui ada kuda yang mencapai harga ini sebelum ini.” Umar berkata: “Kami mengambil satu kambing dari setiap empat puluh kambing, tetapi kami tidak mengambil sesuatu pun dari kuda. Ambillah dari setiap kuda satu dinar.” Ia berkata: “Maka ia menetapkan atas kuda satu dinar, satu dinar.” [1] Demikian dalam cetakan Al-Maktab Al-Islami, dan yang benar: (عمرد), lihat sumber-sumber takhrij, dan Allah lebih mengetahui.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami