MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 6000

✧ If you hear the prostration while you are praying, and in how much one recites the Quran

Tampilkan sanad

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ: وَقَدْ ذَكَرَ مَعْمَرٌ بَعْضَهُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ:

لَمَّا بَعَثَ النَّبِيُّ ﷺ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ وَأَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ إِلَى الْيَمَنِ، فَقَالَ لَهُمَا: يَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا، وَلَا تَفْتَرِقَا، وَتَطَاوَعَا قَالَ أَبُو مُوسَى: إِنَّ شَرَابًا يُصْنَعُ بِأَرْضِنَا مِنَ الْعَسَلِ يُقَالُ الْبِتْعُ وَمِنَ الشَّعِيرِ يُقَالُ لَهُ الْمِزْرُ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: " كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ". قَالَ مُعَاذٌ لِأَبِي مُوسَى: كَيْفَ تَقْرَأُ الْقُرْآنَ ؟ قَالَ: " أَقْرَؤُهُ فِي صَلَاتِي وَعَلَى رَاحِلَتِي وَمُضْطَجِعًا وَقَاعِدًا أَتَفَوَّقُهُ تَفَوُّقًا "، قَالَ مُعَاذٌ: لَكِنِّي أَنَامُ ثُمَّ أَقُومُ فَأَقْرَؤُهُ - يَعْنِي جُزْأَهُ -، فَأَحْتَسِبُ نَوْمَتِي كَمَا أَحْتَسِبُ قَوْمَتِي، فَكَأَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ فَضَلَ عَلَيْهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika Nabi ﷺ mengutus Mu'adz bin Jabal dan Abu Musa Al-Asy'ari ke Yaman, beliau bersabda kepada keduanya: "Permudahlah dan jangan mempersulit, dan janganlah kalian berpecah belah, dan hendaklah kalian saling taat." Abu Musa berkata: "Sesungguhnya ada minuman yang dibuat di negeri kami dari madu yang disebut bit', dan dari gandum yang disebut mizr." Maka Nabi ﷺ bersabda kepadanya: "Setiap yang memabukkan itu haram." Mu'adz berkata kepada Abu Musa: "Bagaimana engkau membaca Al-Qur'an?" Ia berkata: "Aku membacanya dalam shalatku, di atas kendaraanku, dalam keadaan berbaring dan duduk, aku membacanya sedikit demi sedikit." Mu'adz berkata: "Tetapi aku tidur, kemudian aku bangun lalu membacanya, yakni juz-ku. Aku menghitung tidurku sebagaimana aku menghitung bangunku." Maka seakan-akan Mu'adz bin Jabal lebih utama daripadanya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami