Mushannaf Abdurrazzaq 5595
✧ The greatness of the day of Friday
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
اجْتَمَعَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَكَعْبٌ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: إِنَّ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ لَسَاعَةً لَا يُوَافِقُهَا رَجُلٌ مُسْلِمٌ يَسْأَلُ اللهَ تَعَالَى فِيهَا خَيْرًا إِلَّا آتَاهُ إِيَّاهُ. فَقَالَ كَعْبٌ: أَلَا أُحَدِّثُكَ عَنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ؟ فَقَالَ كَعْبٌ: " إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ فَزِعَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ، وَالْبَرُّ وَالْبَحْرُ، وَالشَّجَرُ وَالثَّرَى، وَالْمَاءُ، وَالْخَلَائِقُ كُلُّهَا، إِلَّا ابْنَ آدَمَ وَالشَّيْطَانَ " قَالَ: " وَتَحُفُّ الْمَلَائِكَةُ بِأَبْوَابِ الْمَسْجِدِ فَيَكْتُبُونَ مَنْ جَاءَ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ، فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ طَوَوْا صُحُفَهُمْ، فَمَنْ جَاءَ بَعْدَ ذَلِكَ جَاءَ بِحَقِّ اللهِ، وَلِمَا كُتِبَ عَلَيْهِ، وَحَقٌّ عَلَى كُلِّ رَجُلٍ حَالِمٍ يَغْتَسِلُ فِيهِ كَغُسْلِهِ مِنَ الْجَنَابَةِ، وَلَمْ تَطْلُعِ الشَّمْسُ وَلَمْ تَغْرُبْ مِنْ يَوْمٍ أَعْظَمَ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ، وَالصَّدَقَةُ فِيهِ أَعْظَمُ مِنْ سَائِرِ الْأَيَّامِ ". قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: هَذَا حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَكَعْبٍ، وَأَرَى أَنَا إِنْ كَانَ لِأَهْلِهِ طِيبٌ أَنْ يَمَسَّ مِنْهُ يَوْمَئِذٍ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Abu Hurairah dan Ka'b bertemu. Abu Hurairah berkata: "Sesungguhnya pada hari Jumat terdapat satu saat yang tidaklah seorang muslim bertepatan dengannya lalu meminta kebaikan kepada Allah Ta'ala di dalamnya melainkan Allah mengabulkannya baginya." Ka'b berkata: "Maukah aku ceritakan kepadamu tentang hari Jumat?" Ka'b berkata: "Apabila tiba hari Jumat, langit dan bumi, daratan dan lautan, pepohonan dan tanah basah, air, dan seluruh makhluk merasa takut, kecuali anak Adam dan setan." Ia berkata: "Dan para malaikat mengelilingi pintu-pintu masjid, lalu mereka mencatat siapa yang datang pertama, kemudian yang berikutnya. Jika imam sudah keluar, mereka melipat lembaran-lembaran mereka. Siapa yang datang setelah itu, ia datang untuk memenuhi hak Allah dan untuk apa yang telah ditetapkan atasnya. Wajib atas setiap laki-laki yang sudah baligh untuk mandi pada hari itu seperti mandinya dari janabah. Matahari tidak terbit dan tidak terbenam pada hari yang lebih agung daripada hari Jumat, dan sedekah pada hari itu lebih besar daripada hari-hari lainnya." Ibnu Abbas berkata: "Ini adalah hadits Abu Hurairah dan Ka'b, dan menurutku, jika keluarganya memiliki wewangian, hendaklah ia menyentuhnya sedikit pada hari itu."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami