MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 5544

✧ Seeking permission

Tampilkan sanad

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ:

سَأَلَ إِنْسَانٌ مَكْحُولًا، وَأَنَا أَسْمَعُ وَهُوَ جَالِسٌ مَعَ عَطَاءٍ عَنْ قَوْلِ اللهِ: ﴿إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ آمَنُوا بِاللهِ ﴾حَتَّى قَوْلِهِ ﴿وَإِذَا كَانُوا مَعَهُ عَلَى أَمْرٍ جَامِعٍ ﴾هَذِهِ الْآيَةُ، فَقَالَ مَكْحُولٌ " يُعْمَلُ بِهَا الْآنَ، فَيَنْبَغِي أَنْ لَا يَذْهَبَ أَحَدٌ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ، وَلَا فِي الزَّحْفِ حَتَّى يَسْتَأْذِنَ الْإِمَامَ " قَالَ: وَكَذَلِكَ فِي أَمْرٍ جَامِعٍ، أَلَا تَرَاهُ يَقُولُ: ﴿وَإِذَا كَانُوا مَعَهُ عَلَى أَمْرٍ جَامِعٍ ﴾، فَقَالَ عَطَاءٌ عِنْدَ ذَلِكَ: قَدْ أَدْرَكْتُ لَعَمْرِي النَّاسَ فِيمَا مَضَى يَسْتَأْذِنُونَ الْإِمَامَ إِذَا قَامُوا وَهُوَ يَخْطُبُ، قُلْتُ: كَيْفَ رَأَيْتَهُمْ يَسْتَأْذِنُونَ ؟ قَالَ: يُشِيرُ الرَّجُلُ بِيَدِهِ، فَأَشَارَ لِي عَطَاءٌ بِيَدِهِ الْيُمْنَى، قُلْتُ: يُشِيرُ وَلَا يَتَكَلَّمُ ؟ قَالَ: نَعَمْ، قُلْتُ: الْإِمَامُ إِذَا أَذِنَ ؟ قَالَ: يُشِيرُ وَلَا يَتَكَلَّمُ، قُلْتُ: وَلَا يَضَعُ الْإِنْسَانُ يَدَهُ عَلَى أَنْفِهِ وَلَا عَلَى ثَوْبِهِ ؟ قَالَ: لَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seseorang bertanya kepada Makhul, sementara aku mendengarkan dan ia sedang duduk bersama 'Atha, tentang firman Allah: "{Sesungguhnya orang-orang mukmin itu ialah orang-orang yang beriman kepada Allah}" sampai firman-Nya "{dan apabila mereka bersama dengannya dalam suatu urusan yang memerlukan kebersamaan}", ayat ini. Makhul berkata: "Hal itu diamalkan sekarang, maka sepatutnya tidak seorang pun pergi pada hari Jumat atau dalam peperangan hingga ia meminta izin kepada imam." Ia berkata: Demikian pula dalam setiap urusan yang memerlukan kebersamaan. Tidakkah engkau melihat Ia berfirman: "{dan apabila mereka bersama dengannya dalam suatu urusan yang memerlukan kebersamaan}"? Lalu 'Atha berkata: Demi umurku, aku mendapati orang-orang pada masa lalu meminta izin kepada imam ketika mereka berdiri sementara ia sedang berkhutbah. Aku bertanya: Bagaimana engkau melihat mereka meminta izin? Ia berkata: Seseorang memberi isyarat dengan tangannya. 'Atha lalu memberi isyarat kepadaku dengan tangan kanannya. Aku bertanya: Ia memberi isyarat dan tidak berbicara? Ia berkata: Ya. Aku bertanya: Dan jika imam mengizinkan? Ia berkata: Ia memberi isyarat dan tidak berbicara. Aku bertanya: Apakah seseorang tidak boleh meletakkan tangannya di atas hidungnya atau di atas pakaiannya? Ia berkata: Tidak.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami