MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 5178

✧ Adorning the mosques and the passageway in the mosque

Tampilkan sanad

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُمَرَ بْنِ كَيْسَانَ قَالَ: أَخْبَرَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ وَلَدِ حُذَيْفَةَ: أَنَّهُ قَالَ:

خَلَوْتُ يَوْمًا وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَجْتَهِدَ فِي الثَّنَاءِ عَلَى رَبِّي وَالدُّعَاءِ فَأُرْتِجْتُ، فَسَمِعْتُ قَائِلًا يَقُولُ وَلَا أَرَى أَحَدًا: قُلِ: " اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ كُلُّهُ، وَلَكَ الْمُلْكُ كُلُّهُ، وَبِيَدِكَ الْخَيْرُ كُلُّهُ، وَإِلَيْكَ يَرْجِعُ الْأَمْرُ كُلُّهُ عَلَانِيَتُهُ وَسِرُّهُ، أَهْلٌ أَنْ تُحْمَدَ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي جَمِيعَ مَا سَلَفَ مِنْ ذُنُوبِي، وَاعْصِمْنِي فِيمَا بَقِيَ مِنْ عُمُرِي، وَارْزُقْنِي أَعْمَالًا زَاكِيَةً تَرْضَى بِهَا عَنِّي " قَالَ: فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَذَكَرْتُ لَهُ ذَلِكَ، فَقَالَ: ذَلِكَ مَلَكٌ عَلَّمَكَ الثَّنَاءَ عَلَى رَبِّكَ وَالدُّعَاءَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Suatu hari aku sendirian dan ingin bersungguh-sungguh memuji Tuhanku serta berdoa, namun lidahku menjadi kelu. Lalu aku mendengar seseorang berkata, sedangkan aku tidak melihat siapa pun: “Ucapkanlah: ‘Ya Allah, Tuhan kami, bagi-Mu segala pujian seluruhnya, bagi-Mu seluruh kerajaan, di tangan-Mu seluruh kebaikan, dan kepada-Mu kembali seluruh urusan, yang terang maupun yang tersembunyi. Engkau berhak untuk dipuji; sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala sesuatu. Ya Allah, ampunilah bagiku seluruh dosa-dosaku yang telah lalu, jagalah aku pada sisa umurku, dan karuniakanlah kepadaku amal-amal yang suci yang dengannya Engkau meridhai aku.’” Ia berkata: Aku datang kepada Nabi ﷺ dan menceritakan hal itu kepadanya. Beliau bersabda: “Itu adalah malaikat yang mengajarimu cara memuji Tuhanmu dan berdoa.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami