MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 19987

✧ On the Virtues of the Ansar

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَعُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ دُورِ الْأَنْصَارِ ؟، قَالُوا: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: " بَنُو عَبْدِ الْأَشْهَلِ، وَهُمْ رَهْطُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ "، قَالُوا: ثُمَّ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: " ثُمَّ بَنُو النَّجَّارِ "، قَالُوا: ثُمَّ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: " ثُمَّ بَنُو الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ "، قَالُوا: ثُمَّ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: " ثُمَّ بَنُو سَاعِدَةَ "، قَالُوا: ثُمَّ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: " ثُمَّ فِي كُلِّ دُورِ الْأَنْصَارِ خَيْرٌ "، فَقَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ: ذَكَرَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ آخِرَ أَرْبَعَةِ دُورٍ سَمَّاهُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ، لَأُكَلِّمَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ فِي ذَلِكَ، فَلَقِيَهُ رَجُلٌ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ: أَوَمَا تَرْضَى أَنْ يَذْكُرَكُمْ آخِرَ أَرْبَعَةِ أَدْوُرٍ، فَوَاللهِ لَمَنْ تَرَكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنَ الْأَنْصَارِ لَمْ يَذْكُرْهُ أَكْثَرُ مِمَّنْ ذَكَرَ، فَرَجَعَ سَعْدٌ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Maukah aku beritahukan kepada kalian tentang sebaik-baik perkampungan kaum Anshar?" Mereka menjawab: "Tentu, wahai Rasulullah." Beliau bersabda: "Bani Abdul Asyhal, mereka adalah kaum Sa'd bin Mu'adz." Mereka bertanya: "Kemudian, wahai Rasulullah?" Beliau bersabda: "Kemudian Bani An-Najjar." Mereka bertanya: "Kemudian, wahai Rasulullah?" Beliau bersabda: "Kemudian Bani Al-Harits bin Al-Khazraj." Mereka bertanya: "Kemudian, wahai Rasulullah?" Beliau bersabda: "Kemudian Bani Sa'idah." Mereka bertanya: "Kemudian, wahai Rasulullah?" Beliau bersabda: "Kemudian, dalam setiap perkampungan kaum Anshar terdapat kebaikan." Sa'd bin Ubadah berkata: Rasulullah ﷺ menyebut empat perkampungan terakhir yang beliau sebutkan, maka aku akan benar-benar berbicara kepada Rasulullah ﷺ tentang hal itu. Lalu seorang laki-laki menemuinya dan menyampaikan hal itu kepadanya. Laki-laki itu berkata kepadanya: "Apakah engkau tidak ridha bahwa beliau menyebut kalian sebagai empat perkampungan terakhir? Demi Allah, siapa pun dari kaum Anshar yang Rasulullah ﷺ tidak sebutkan, jumlahnya lebih banyak daripada yang beliau sebutkan." Maka Sa'd pun kembali.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami