Mushannaf Abdurrazzaq 19986
✧ On the Virtues of the Ansar
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ
أَنَّ مُعَاوِيَةَ لَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ لَقِيَهُ أَبُو قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ، فَقَالَ: تَلَقَّانِي النَّاسُ كُلُّهُمْ غَيْرَكُمْ يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ، فَمَا مَنَعَكُمْ أَنْ تَلْقَوْنِي ؟ قَالَ: لَمْ تَكُنْ لَنَا دَوَابٌّ، قَالَ مُعَاوِيَةُ: فَأَيْنَ النَّوَاضِحُ ؟ قَالَ أَبُو قَتَادَةَ: عَقَرْنَاهَا فِي طَلَبِكَ، وَطَلَبِ أَبِيكَ يَوْمَ بَدْرٍ، قَالَ: ثُمَّ قَالَ أَبُو قَتَادَةَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لَنَا: إِنَّا لَنَرَى بَعْدَهُ أَثَرَةً، قَالَ مُعَاوِيَةُ: فَمَا أَمَرَكُمْ ؟ قَالَ: " أَمَرَنَا أَنْ نَصْبِرَ حَتَّى نَلْقَاهُ " قَالَ: فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْهُ، قَالَ: فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَسَّانَ حِينَ بَلَغَهُ ذَلِكَ: أَلَا أَبْلِغْ مُعَاوِيَةَ بْنَ حَرْبٍ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ لَنَا كَلَامْ فَإِنَّا صَابِرُونَ وَمُنْظِرُوكُمْ إِلَى يَوْمِ التَّغَابُنِ وَالْخِصَامْ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa Mu'awiyah ketika tiba di Madinah, Abu Qatadah Al-Anshari menemuinya, lalu (Mu'awiyah) berkata: "Semua orang menemuiku kecuali kalian, wahai kaum Anshar. Apa yang menghalangi kalian untuk menemuiku?" Ia menjawab: "Kami tidak memiliki hewan tunggangan." Mu'awiyah berkata: "Lalu mana unta-unta pembawa air itu?" Abu Qatadah berkata: "Kami telah menyembelihnya dalam pencarianmu dan pencarian ayahmu pada Perang Badar." Ia (Mu'awiyah) berkata: Kemudian Abu Qatadah berkata: "Sesungguhnya Rasulullah ﷺ berkata kepada kami: 'Sesungguhnya kami melihat sepeninggalku nanti akan ada sikap mementingkan diri sendiri.'" Mu'awiyah berkata: "Lalu apa yang diperintahkan kepada kalian?" Ia menjawab: "Beliau memerintahkan kami untuk bersabar hingga kami bertemu dengannya." Ia berkata: "Maka bersabarlah hingga kalian bertemu dengannya." Ia berkata: Ketika kabar itu sampai kepadanya, Abdurrahman bin Hassan berkata: "Ketahuilah, sampaikanlah kepada Mu'awiyah bin Harb, Amirul Mukminin, ucapan kami. Sesungguhnya kami akan bersabar, dan kami akan menunggu kalian hingga hari penyesalan dan perselisihan."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami