MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 18773

✧ On disbelief after faith

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:

قَدِمَ مَجْزَأَةُ بْنُ ثَوْرٍ - أَوْ شَقِيقُ بْنُ ثَوْرٍ - عَلَى عُمَرَ يُبَشِّرُهُ بِفَتْحِ تُسْتَرَ، فَلَمْ يَجِدْهُ فِي الْمَدِينَةِ، كَانَ غَائِبًا فِي أَرْضٍ لَهُ فَأَتَاهُ، فَلَمَّا دَنَا مِنَ الْحَائِطِ الَّذِي هُوَ فِيهِ كَبَّرَ، فَسَمِعَ عُمَرُ ؓ تَكْبِيرَهُ فَكَبَّرَ، فَجَعَلَ يُكَبِّرُ هَذَا وَهَذَا حَتَّى الْتَقَيَا، فَقَالَ عُمَرُ: " مَا عِنْدَكَ ؟ " قَالَ: أَنْشُدُكَ اللهَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، إِنَّ اللهَ فَتَحَ عَلَيْنَا تُسْتَرَ، وَهِيَ كَذَا، وَهِيَ كَذَا، وَهِيَ مِنْ أَرْضِ الْبَصْرَةِ - وَكَانَ يَخَافُ أَنْ يُحَوِّلَهَا إِلَى الْكُوفَةِ - فَقَالَ: " نَعَمْ، هِيَ مِنْ أَرْضِ الْبَصْرَةِ، هِيهْ هَلْ كَانَتْ مُغَرِّبَةٌ تُخْبِرُنَاهَا ؟ " قَالَ: لَا، إِلَّا أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْعَرَبِ ارْتَدَّ، فَضَرَبْنَا عُنُقَهُ، قَالَ عُمَرُ: " وَيْحَكُمْ فَهَلَّا طَيَّنْتُمْ عَلَيْهِ بَابًا، وَفَتَحْتُمْ لَهُ كَوَّةً، فَأَطْعَمْتُمُوهُ كُلَّ يَوْمٍ مِنْهَا رَغِيفًا، وَسَقَيْتُمُوهُ كُوزًا مِنْ مَاءٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ، ثُمَّ عَرَضْتُمْ عَلَيْهِ الْإِسْلَامَ فِي الْيَوْمِ الثَّالِثِ، فَلَعَلَّهُ أَنْ يُرَاجِعَ "، ثُمَّ قَالَ: " اللَّهُمَّ لَمْ أَحْضُرْ، وَلَمْ آمُرْ، وَلَمْ أَعْلَمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Majza'ah bin Tsaur -- atau Syaqiq bin Tsaur -- datang menemui 'Umar untuk memberi kabar gembira tentang penaklukan Tustar, tetapi ia tidak mendapatinya di Madinah, 'Umar sedang berada di kebunnya, maka ia mendatanginya. Ketika ia mendekati dinding tempat 'Umar berada, ia bertakbir, lalu 'Umar ؓ mendengar takbirnya dan ikut bertakbir. Mereka saling bertakbir hingga keduanya bertemu. 'Umar berkata: "Apa yang ada padamu?" Ia berkata: "Aku memohon kepadamu demi Allah, wahai Amirul Mukminin, sesungguhnya Allah telah memberi kemenangan kepada kami atas Tustar, yaitu begini dan begini, dan ia termasuk tanah Bashrah" -- ia khawatir 'Umar akan memindahkannya ke Kufah -- lalu 'Umar berkata: "Benar, ia termasuk tanah Bashrah. Hei, apakah ada kabar luar biasa yang engkau sampaikan kepada kami?" Ia berkata: "Tidak, hanya saja seorang laki-laki dari Arab murtad, lalu kami memenggal lehernya." 'Umar berkata: "Celakalah kalian! Mengapa kalian tidak menutup pintu baginya dan membuat lubang kecil untuknya, lalu kalian memberinya sepotong roti setiap hari dan seteguk air selama tiga hari, kemudian kalian menawarkan Islam kepadanya pada hari ketiga, boleh jadi ia akan kembali?" Kemudian ia berkata: "Ya Allah, aku tidak hadir, tidak memerintahkan, dan tidak mengetahui."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami