Mushannaf Abdurrazzaq 18774
✧ On disbelief after faith
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ دَاوُدَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أَنَسٍ ؓ، قَالَ:
بَعَثَنِي أَبُو مُوسَى بِفَتْحِ تُسْتَرَ إِلَى عُمَرَ ؓ، فَسَأَلَنِي عُمَرُ - وَكَانَ سِتَّةُ نَفَرٍ مِنْ بَنِي بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ قَدِ ارْتَدُّوا عَنِ الْإِسْلَامِ، وَلَحِقُوا بِالْمُشْرِكِينَ -، فَقَالَ: " مَا فَعَلَ النَّفَرُ مِنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ ؟ " قَالَ: فَأَخَذْتُ فِي حَدِيثٍ آخَرَ لِأُشْغِلَهُ عَنْهُمْ، فَقَالَ: " مَا فَعَلَ النَّفَرُ مِنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ ؟ " قُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، قَوْمٌ ارْتَدُّوا عَنِ الْإِسْلَامِ، وَلَحِقُوا بِالْمُشْرِكِينَ، مَا سَبِيلُهُمْ إِلَّا الْقَتْلُ، فَقَالَ عُمَرُ: " لَأَنْ أَكُونَ أَخَذْتُهُمْ سَلْمًا، أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ مِنْ صَفْرَاءَ أَوْ بَيْضَاءَ "، قَالَ: قُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، وَمَا كُنْتَ صَانِعًا بِهِمْ لَوْ أَخَذْتَهُمْ ؟ قَالَ: " كُنْتُ عَارِضًا عَلَيْهِمُ الْبَابَ الَّذِي خَرَجُوا مِنْهُ أَنْ يَدْخُلُوا فِيهِ، فَإِنْ فَعَلُوا ذَلِكَ قَبِلْتُ مِنْهُمْ، وَإِلَّا اسْتَوْدَعْتُهُمُ السِّجْنَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Abu Musa mengutusku membawa kabar penaklukan Tustar kepada 'Umar ؓ. 'Umar bertanya kepadaku -- dan ada enam orang dari Bani Bakr bin Wa'il yang telah murtad dari Islam dan bergabung dengan kaum musyrikin -- lalu ia berkata: "Apa yang dilakukan orang-orang dari Bakr bin Wa'il itu?" Aku mengalihkan pembicaraan ke hal lain agar ia tidak membahas mereka, lalu ia berkata: "Apa yang dilakukan orang-orang dari Bakr bin Wa'il itu?" Aku berkata: "Wahai Amirul Mukminin, mereka adalah kaum yang murtad dari Islam dan bergabung dengan kaum musyrikin, tidak ada jalan bagi mereka kecuali dibunuh." 'Umar berkata: "Sungguh, jika aku menangkap mereka dalam keadaan hidup-hidup, itu lebih aku sukai daripada apa yang dilingkupi matahari dari emas atau perak." Aku berkata: "Wahai Amirul Mukminin, apa yang akan engkau lakukan terhadap mereka seandainya engkau menangkap mereka?" Ia berkata: "Aku akan menawarkan kepada mereka pintu yang mereka keluar darinya untuk masuk kembali kepadanya; jika mereka melakukannya, aku terima mereka; jika tidak, aku menitipkan mereka di penjara."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami