Mushannaf Abdurrazzaq 18764
✧ raising arms
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، قَالَ: قُلْتُ لِلزُّهْرِيِّ: إِنَّ هِشَامَ بْنَ عُرْوَةَ، أَخْبَرَنِي
أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ - إِذْ هُوَ عَامِلٌ عَلَى الْمَدِينَةِ فِي زَمَانِ الْوَلِيدِ - قَطَعَ يَدَ رَجُلٍ ضَرَبَ آخَرَ بِالسَّيْفِ، قَالَ: فَضَحِكَ الزُّهْرِيُّ، وَقَالَ: أَوَهَذَا مِمَّا يُؤْخَذُ بِهِ ؟ إِنَّمَا كَتَبَ الْوَلِيدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ إِلَى عُمَرَ أَنْ يَقْطَعَ يَدَ رَجُلٍ ضَرَبَ آخَرَ بِالسَّيْفِ، قَالَ الزُّهْرِيُّ: فَدَعَانِي عُمَرُ فَاسْتَشَارَنِي فِي قَطْعِهِ، فَقُلْتُ لَهُ: " أَرَى تَصْدُقُهُ الْحَدِيثَ، وَتَكْتُبُ إِلَيْهِ أَنَّ صَفْوَانَ بْنَ الْمُعَطَّلِ ضَرَبَ حَسَّانَ بْنَ ثَابِتٍ بِالسَّيْفِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَلَمْ يَقْطَعِ النَّبِيُّ ﷺ يَدَهُ، وَضَرَبَ فُلَانٌ فُلَانًا زَمَنَ مَرْوَانَ بِالسَّيْفِ، فَلَمْ يَقْطَعْ مَرْوَانُ يَدَهُ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ عُمَرُ بِذَلِكَ، فَمَكَثَ حِينًا، لَا تَأْتِيهِ رَجْعَةُ كِتَابِهِ، ثُمَّ كَتَبَ إِلَيْهِ الْوَلِيدُ: إِنَّ حَسَّانًا كَانَ يَهْجُو صَفْوَانًا وَيَذْكُرُ أُمَّهُ، وَشَيْئًا آخَرَ قَدْ قَالَهُ الزُّهْرِيُّ، وَذَكَرْتُ أَنَّ مَرْوَانَ لَمْ يَقْطَعْ يَدَهُ، وَلَكِنْ عَبْدُ الْمَلِكِ قَدْ قَطَعَ يَدَهُ، فَاقْطَعْ يَدَهُ " قَالَ الزُّهْرِيُّ: فَقَطَعَ يَدَهُ لِذَلِكَ، وَكَانَتْ مِنْ ذُنُوبِهِ الَّتِي يَسْتَغْفِرُ اللهَ مِنْهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa 'Umar bin 'Abdul 'Aziz -- ketika itu ia menjadi amil di Madinah pada masa Al-Walid -- memotong tangan seorang laki-laki yang memukul orang lain dengan pedang. Ia berkata: Az-Zuhri tertawa dan berkata: "Apakah ini termasuk yang dihukum dengannya? Sesungguhnya Al-Walid bin 'Abdul Malik menulis kepada 'Umar agar memotong tangan seorang laki-laki yang memukul orang lain dengan pedang." Az-Zuhri berkata: "'Umar memanggilku lalu meminta pendapatku tentang pemotongan itu, maka aku berkata kepadanya: 'Aku melihat engkau membenarkan ucapannya dan menulis kepadanya bahwa Shafwan bin Al-Mu'aththal memukul Hassan bin Tsabit dengan pedang pada masa Rasulullah ﷺ, lalu Nabi ﷺ tidak memotong tangannya; dan si fulan memukul si fulan pada masa Marwan dengan pedang, lalu Marwan tidak memotong tangannya.'" Maka 'Umar menulis kepadanya tentang hal itu, lalu ia (Al-Walid) diam beberapa waktu, tidak datang balasan suratnya. Kemudian Al-Walid menulis kepadanya: "Sesungguhnya Hassan dahulu mencela Shafwan dan menyebut ibunya, dan sesuatu yang lain yang telah dikatakan Az-Zuhri; dan engkau menyebutkan bahwa Marwan tidak memotong tangannya, tetapi 'Abdul Malik telah memotong tangannya, maka potonglah tangannya." Az-Zuhri berkata: "Maka 'Umar memotong tangannya karena hal itu, dan itu termasuk dosa-dosanya yang ia mohonkan ampun kepada Allah darinya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami