Mushannaf Abdurrazzaq 17083
✧ What Is Forbidden of Drinks
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ عَقِيلِ بْنِ مَعْقِلٍ أَنَّ هَمَّامَ بْنَ مُنَبِّهٍ أَخْبَرَهُ قَالَ:
سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ النَّبِيذِ فَقُلْتُ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا الشَّرَابُ مَا تَقُولُ فِيهِ ؟ قَالَ: كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ قَالَ: قُلْتُ: فَإِنْ شَرِبْتُ مِنَ الْخَمْرِ فَلَمْ أَسْكَرْ ؟ فَقَالَ: " أُفٍّ أُفٍّ، وَمَا بَالُ الْخَمْرِ وَغَضِبَ " قَالَ: فَتَرَكْتُهُ حَتَّى انْبَسَطَ، أَوْ قَالَ: " أَسْفَرَ وَجْهُهُ " أَوْ قَالَ: " حَدَّثَ مَنْ كَانَ حَوْلَهُ " فَقُلْتُ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّكَ بَقِيَّةُ مَنْ قَدْ عَرَفْتُ، وَقَدْ يَأْتِي الرَّاكِبُ فَيَسْأَلُكَ عَنِ الشَّيْءِ، فَيَأْخُذُ بِذَنَبِ الْكَلِمَةِ يَضْرِبُ بِهَا فِي الْآفَاقِ، يَقُولُ: قَالَ ابْنُ عُمَرَ " كَذَا وَكَذَا " قَالَ: " أَعِرَاقِيٌّ أَنْتَ ؟ " قُلْتُ: لَا، قَالَ: " فَمِمَّنْ أَنْتَ ؟ " قُلْتُ: مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ، قَالَ: " أَمَّا الْخَمْرُ فَحَرَامٌ لَا سَبِيلَ إِلَيْهَا، وَأَمَّا مَا سِوَاهَا مِنَ الْأَشْرِبَةِ فَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku bertanya kepada Ibnu Umar tentang nabidz. Aku berkata: "Wahai Abu Abdurrahman, minuman ini, apa pendapatmu tentangnya?" Ia berkata: "Setiap yang memabukkan adalah haram." Aku berkata: "Jika aku meminum khamr lalu aku tidak mabuk?" Maka ia berkata: "Cih, cih, mengapa dengan khamr," dan ia marah. Ia berkata: "Maka aku membiarkannya hingga ia tenang," atau ia berkata: "hingga wajahnya berseri," atau ia berkata: "hingga ia berbicara kepada orang-orang di sekitarnya." Aku berkata: "Wahai Abu Abdurrahman, engkau adalah sisa dari orang yang aku kenal, dan sungguh datang seorang pengendara yang bertanya kepadamu tentang sesuatu, lalu ia mengambil ujung perkataanmu dan menyebarkannya ke berbagai penjuru, dengan berkata: Ibnu Umar berkata: "Begini dan begitu."" Ia berkata: "Apakah engkau orang Irak?" Aku berkata: "Tidak." Ia berkata: "Dari mana engkau?" Aku berkata: "Dari penduduk Yaman." Ia berkata: "Adapun khamr, maka haram, tidak ada jalan kepadanya. Adapun selain khamr dari minuman-minuman, maka setiap yang memabukkan adalah haram."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami