Mushannaf Abdurrazzaq 10372
✧ What is disliked in marriage is not permissible
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ رَجُلٍ صَالِحٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ:
كَانَتِ امْرَأَةٌ مِنَ الْأَنْصَارِ تَحْتَ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ، فَقُتِلَ عَنْهَا يَوْمَ أُحُدٍ وَلَهُ مِنْهَا وَلَدٌ. فَخَطَبَهَا عَمُّ وَلَدِهَا وَرَجُلٌ إِلَى أَبِيهَا، فَأَنْكَحَ الرَّجُلَ، وَتَرَكَ عَمَّ وَلَدِهَا. فَأَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَتْ: أَنْكَحَنِي أَبِي رَجُلًا لَا أُرِيدُهُ، وَتَرَكَ عَمَّ وَلَدِي، فَيُؤْخَذُ مِنِّي وَلَدِي ! فَدَعَا النَّبِيُّ ﷺ أَبَاهَا، فَقَالَ: " أَنْكَحْتَ فُلَانًا فُلَانَةَ ؟ " قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: أَنْتَ الَّذِي لَا نِكَاحَ لَكَ، اذْهَبِي فَانْكِحِي عَمَّ وَلَدِكِ. !
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ada seorang wanita Anshar yang menjadi istri seorang laki-laki Anshar, lalu suaminya gugur dalam Perang Uhud dan meninggalkan seorang anak darinya. Paman anaknya dan seorang laki-laki lain meminangnya kepada ayahnya, maka ayahnya menikahkan laki-laki lain itu dan meninggalkan paman anaknya. Wanita itu datang kepada Nabi ﷺ dan berkata: „Ayahku menikahkanku dengan seorang laki-laki yang tidak aku inginkan, dan ia meninggalkan paman anakku, sehingga anakku akan diambil dariku!” Maka Nabi ﷺ memanggil ayahnya lalu bersabda: „Apakah engkau telah menikahkan si fulan dengan si fulanah?” Ayahnya menjawab: „Ya.” Nabi ﷺ bersabda: „Engkau adalah orang yang tidak memiliki hak nikah. Pergilah, wahai putriku, dan nikahilah paman anakmu.” !
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami