Musannaf 'Abd al-Razzaq 10372
✧ What is disliked in marriage is not permissible
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ رَجُلٍ صَالِحٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ:
كَانَتِ امْرَأَةٌ مِنَ الْأَنْصَارِ تَحْتَ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ، فَقُتِلَ عَنْهَا يَوْمَ أُحُدٍ وَلَهُ مِنْهَا وَلَدٌ. فَخَطَبَهَا عَمُّ وَلَدِهَا وَرَجُلٌ إِلَى أَبِيهَا، فَأَنْكَحَ الرَّجُلَ، وَتَرَكَ عَمَّ وَلَدِهَا. فَأَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَتْ: أَنْكَحَنِي أَبِي رَجُلًا لَا أُرِيدُهُ، وَتَرَكَ عَمَّ وَلَدِي، فَيُؤْخَذُ مِنِّي وَلَدِي ! فَدَعَا النَّبِيُّ ﷺ أَبَاهَا، فَقَالَ: " أَنْكَحْتَ فُلَانًا فُلَانَةَ ؟ " قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: أَنْتَ الَّذِي لَا نِكَاحَ لَكَ، اذْهَبِي فَانْكِحِي عَمَّ وَلَدِكِ. !
Translation
Machine translation, not reviewed
A woman of the Ansar was married to a man of the Ansar, and he was killed on the day of Uhud, leaving a child with her. The paternal uncle of her child and another man proposed to her to her father. He married her to the man and left aside her child's paternal uncle. So she came to the Prophet ﷺ and said: "My father married me to a man I do not want, and left aside my child's paternal uncle, so my child will be taken from me!" The Prophet ﷺ summoned her father and said: "Did you marry so-and-so to so-and-so?" He said: "Yes." He said: "You are the one who has no marriage contract. Go, marry your child's paternal uncle!" !
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade