Mushannaf Abdurrazzaq 10371
✧ What is disliked in marriage is not permissible
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ إِسْرَائِيلَ بْنِ يُونُسَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ:
أَرَادَتِ امْرَأَةٌ أَنْ تَزَوَّجَ عَمَّ بَنِيهَا، فَزَوَّجَهَا أَبُوهَا غَيْرَهُ، وَلَمْ يَأْلُ عَنِ الْخَيْرِ. فَأَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَتْ: أَرَدْتُ أَنْ أَتَزَوَّجَ عَمَّ وَلَدِي فَأَكُونَ مَعَ وَلَدِي، وَكَرِهْتُ الْعُزْبَةَ، فَزَوَّجَنِي غَيْرَهُ، وَلَمْ يَأْلُ عَنِ الْخَيْرِ ! فَأَرْسَلَ النَّبِيُّ ﷺ إِلَى أَبِيهَا، فَقَالَ: " زَوَّجْتَهَا وَهِيَ كَارِهَةٌ ؟ " قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: اذْهَبْ فَلَا نِكَاحَ لَكَ ! اذْهَبِي فَتَزَوَّجِي مَنْ شِئْتِ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang wanita ingin menikah dengan paman anak-anaknya, tetapi ayahnya menikahkannya dengan orang lain, dan ia tidak lalai dari kebaikan. Maka wanita itu datang kepada Nabi ﷺ dan menceritakan hal itu kepadanya, lalu berkata: „Aku ingin menikah dengan paman anakku agar aku bersama anakku, dan aku tidak suka hidup sendiri, tetapi ayahku menikahkanku dengan orang lain, dan ia tidak lalai dari kebaikan!” Maka Nabi ﷺ mengutus seseorang kepada ayahnya, lalu bersabda: „Apakah engkau menikahkannya padahal ia tidak menyukainya?” Ayahnya menjawab: „Ya.” Nabi ﷺ bersabda: „Pergilah, engkau tidak memiliki hak nikah! Pergilah, wahai putriku, dan menikahlah dengan siapa yang engkau kehendaki.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami