Musannaf 'Abd al-Razzaq 10371
✧ What is disliked in marriage is not permissible
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ إِسْرَائِيلَ بْنِ يُونُسَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ:
أَرَادَتِ امْرَأَةٌ أَنْ تَزَوَّجَ عَمَّ بَنِيهَا، فَزَوَّجَهَا أَبُوهَا غَيْرَهُ، وَلَمْ يَأْلُ عَنِ الْخَيْرِ. فَأَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَتْ: أَرَدْتُ أَنْ أَتَزَوَّجَ عَمَّ وَلَدِي فَأَكُونَ مَعَ وَلَدِي، وَكَرِهْتُ الْعُزْبَةَ، فَزَوَّجَنِي غَيْرَهُ، وَلَمْ يَأْلُ عَنِ الْخَيْرِ ! فَأَرْسَلَ النَّبِيُّ ﷺ إِلَى أَبِيهَا، فَقَالَ: " زَوَّجْتَهَا وَهِيَ كَارِهَةٌ ؟ " قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: اذْهَبْ فَلَا نِكَاحَ لَكَ ! اذْهَبِي فَتَزَوَّجِي مَنْ شِئْتِ.
Translation
Machine translation, not reviewed
A woman wanted to marry the paternal uncle of her children, but her father married her to someone else, and he did not fall short in seeking what was good. So she came to the Prophet ﷺ and told him about that. She said: "I wanted to marry my children's paternal uncle so that I could be with my children, and I disliked being unmarried. But he married me to someone else, and he did not fall short in seeking what was good!" The Prophet ﷺ sent for her father and said: "Did you marry her off while she was unwilling?" He said: "Yes." He said: "Go, you have no marriage contract! Go, marry whoever you wish."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade