Dalil

Sunan Ibn Majah 4245

Sins

Show the chain

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ بْنِ حُدَيْجٍ الْمَعَافِرِيُّ عَنْ أَرْطَاةَ بْنِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَبِي عَامِرٍ الأَلْهَانِيِّ عَنْ ثَوْبَانَ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: «لأَعْلَمَنَّ أَقْوَامًا مِنْ أُمَّتِي يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِحَسَنَاتٍ أَمْثَالِ جِبَالِ تِهَامَةَ بِيضًا، فَيَجْعَلُهَا اللَّهُ ﷻ هَبَاءً مَنْثُورًا». قَالَ ثَوْبَانُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، صِفْهُمْ لَنَا، جَلِّهِمْ لَنَا، أَنْ لاَ نَكُونَ مِنْهُمْ وَنَحْنُ لاَ نَعْلَمُ. قَالَ: «أَمَا إِنَّهُمْ إِخْوَانُكُمْ وَمِنْ جِلْدَتِكُمْ، وَيَأْخُذُونَ مِنَ اللَّيْلِ كَمَا تَأْخُذُونَ، وَلَكِنَّهُمْ أَقْوَامٌ إِذَا خَلَوْا بِمَحَارِمِ اللَّهِ انْتَهَكُوهَا».

Translation

Chain of narrators
  1. ʿĪsá b. Yūnus al-Ramlī
  2. ʿUqbah b. ʿAlqamah b. Ḥudayj al-Maʿāfirī
  3. Arṭāh b. al-Mundhir
  4. Abū ʿĀmir al-Alhānī
  5. Thawbān

from the Prophet ﷺ, that he said, "I will surely know people from my Ummah who will come on the Day of Resurrection with good deeds like the white mountains of Tihamah, but Allah ﷻ will make them scattered dust." Thawban said, "O Messenger of Allah, describe them to us, make them clear to us, lest we be among them while we do not know." He said, "Indeed, they are your brothers and from your own people, and they spend part of the night as you do, but they are people who, when they are alone with the sacred limits of Allah, violate them."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautHasanfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. عيسى بن يونس الفاخوري
  2. عقبة بن علقمة المعافري
  3. أرطاة بن المنذر الألهاني
  4. عبد الله بن غابر الألهاني
  5. ثوبان بن بجدد القرشي