Sunan Ibn Majah 4245
Sins
Show the chain
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ بْنِ حُدَيْجٍ الْمَعَافِرِيُّ عَنْ أَرْطَاةَ بْنِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَبِي عَامِرٍ الأَلْهَانِيِّ عَنْ ثَوْبَانَ
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: «لأَعْلَمَنَّ أَقْوَامًا مِنْ أُمَّتِي يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِحَسَنَاتٍ أَمْثَالِ جِبَالِ تِهَامَةَ بِيضًا، فَيَجْعَلُهَا اللَّهُ ﷻ هَبَاءً مَنْثُورًا». قَالَ ثَوْبَانُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، صِفْهُمْ لَنَا، جَلِّهِمْ لَنَا، أَنْ لاَ نَكُونَ مِنْهُمْ وَنَحْنُ لاَ نَعْلَمُ. قَالَ: «أَمَا إِنَّهُمْ إِخْوَانُكُمْ وَمِنْ جِلْدَتِكُمْ، وَيَأْخُذُونَ مِنَ اللَّيْلِ كَمَا تَأْخُذُونَ، وَلَكِنَّهُمْ أَقْوَامٌ إِذَا خَلَوْا بِمَحَارِمِ اللَّهِ انْتَهَكُوهَا».
Translation
Chain of narrators
- ʿĪsá b. Yūnus al-Ramlī
- ʿUqbah b. ʿAlqamah b. Ḥudayj al-Maʿāfirī
- Arṭāh b. al-Mundhir
- Abū ʿĀmir al-Alhānī
- Thawbān
from the Prophet ﷺ, that he said, "I will surely know people from my Ummah who will come on the Day of Resurrection with good deeds like the white mountains of Tihamah, but Allah ﷻ will make them scattered dust." Thawban said, "O Messenger of Allah, describe them to us, make them clear to us, lest we be among them while we do not know." He said, "Indeed, they are your brothers and from your own people, and they spend part of the night as you do, but they are people who, when they are alone with the sacred limits of Allah, violate them."
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Good | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahih | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Hasan | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sahih | fawazahmed0 |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري
إسناده صحيح رجاله ثقات
machine translationIts chain of transmission is sound (ṣaḥīḥ), and its narrators are trustworthy (thiqāt).
in سنن ابن ماجه, p. 4369
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 54 AH, also said: 44 AH, also said 45 AHثَوْبَانُ بْنُ بُجْدُدَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. between 101 and 110 AHأَبِي عَامِرٍ الْأَلْهَانِيِّثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 156 AH, or 162 AH, or 163 AHأَرْطَاةَ بْنِ الْمُنْذِرِثقةعن
- truthful (ṣadūq), but his son Muḥammad used to insert into his [material] what was not of his hadithd. 204 AHعُقْبَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ بْنِ حُدَيْجٍ الْمَعَافِرِيُّصدوق ، لكن كان ابنه محمد يدخل عليه ما ليس من حديثهحدثنا
- truthful (ṣadūq), who sometimes erredd. 264 AHعِيسَى بْنُ يُونُسَ الرَّمْلِيُّصدوق ربما أخطأحدثنا
- one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AHابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd
Read them on Hadith Unlocked