MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan Ibn Majah 3437

Allah has not sent down any disease except that He has also sent down the cure for it

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ ابْنِ أَبِي خِزَامَةَ عَنْ أَبِي خِزَامَةَ قَالَ

سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَرَأَيْتَ أَدْوِيَةً نَتَدَاوَى بِهَا وَرُقًى نَسْتَرْقِي بِهَا وَتُقًى نَتَّقِيهَا هَلْ تَرُدُّ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ شَيْئًا قَالَ هِيَ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Ṣabbāḥ
  2. Sufyān b. ʿUyaynah
  3. al-Zuhrī
  4. Ibn Abū Khizāmah
  5. Abū Khizāmah

“The Messenger of Allah ﷺ was asked: ‘Do you think that the medicines with which we treat ourselves, the Ruqyah by which we seek healing, and the means of protection that we seek, change the decree of Allah at all?’ He said: ‘They are part of the decree of Allah.’”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiDaiffawazahmed0
Shuayb al-ArnautDaiffawazahmed0
al-AlbaniWeakin ضعيف سنن ابن ماجه, p. 686fawazahmed0, hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    قيل عن الزهري عن أبي خزامة عن أبيه قلت صوابه أحد بني الحارث بن سعد بن هذيم كذا جاء مصرحا به في رواية الحاكم في المستدرك لهذا الحديث من طريق الزهري عن أبي خزامة عن أبيه وهو الصواب

    machine translationIt was said: from al-Zuhrī, from Abū Khizāmah, from his father. I say: the correct form is "one of the Banū al-Ḥārith b. Saʿd b. Hudhaym." It is stated explicitly in this way in the narration of al-Ḥākim in al-Mustadrak for this hadith, by way of al-Zuhrī, from Abū Khizāmah, from his father, and that is the correct form.

    in سنن ابن ماجه, p. 3544
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    وقيل عن أبي خزامة عن أبيه وهو الصحيح

    machine translationAnd it was said: from Abū Khizāmah, from his father, and that is the sound (ṣaḥīḥ) version.

    in سنن ابن ماجه, p. 3544

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 2065Musnad Ahmad 15473Sahih Ibn Hibban 6100al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 3089al-Mustadrak (al-Hakim) 88

Narrators

  1. Abū Khuzāmah al-Saʿdī
    Companion (ṣaḥābī)
    أَبُو خُزَامَةَ السَّعْدِىُّصحابي
    عن
  2. Ibn Abī Khuzāmah
    unknown (majhūl)
    ابْنِ أَبِي خُزَامَةَمجهول
    عن
  3. al-Zuhrī
    The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  4. Sufyān b. ʿUyaynah
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AH
    سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    أخبرنا
  5. Muḥammad b. al-Ṣabbāḥ
    truthful (ṣadūq)d. 240 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِصدوق
    حدثنا
  6. Ibn Mājah
    one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AH
    ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us