Dalilدليل

Sunan Ibn Majah 3241

Mastigure

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أُتِيَ بِضَبٍّ مَشْوِيٍّ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ فَأَهْوَى بِيَدِهِ لِيَأْكُلَ مِنْهُ فَقَالَ لَهُ مَنْ حَضَرَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَحْمُ ضَبٍّ فَرَفَعَ يَدَهُ عَنْهُ فَقَالَ لَهُ خَالِدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَرَامٌ الضَّبُّ قَالَ لاَ وَلَكِنَّهُ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِي فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ قَالَ فَأَهْوَى خَالِدٌ إِلَى الضَّبِّ فَأَكَلَ مِنْهُ وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَنْظُرُ إِلَيْهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Muṣaffá al-Ḥimṣī
  2. Muḥammad b. Ḥarb
  3. Muḥammad b. al-Walīd al-Zubaydī
  4. al-Zuhrī
  5. Abū Umāmah b. Sahl b. Ḥunayf
  6. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
  7. Khālid b. al-Walīd

“O Messenger of Allah, it is the flesh of a mastigure.” He took his hand away, and Khalid said to him: “O Messenger of Allah, is a mastigure unlawful?” He said: “No, but it is not found in my land and I find it distasteful.” He said: “Then Khalid bent over the mastigure and ate some of it, and the Messenger of Allah ﷺ was looking at him.”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. محمد بن المصفى القرشيMuḥammad b. al-Muṣaffá
  2. محمد بن حرب الخولانيMuḥammad b. Ḥarb
  3. محمد بن الوليد الزبيديMuḥammad b. al-Walīd al-Zubaydī
  4. محمد بن شهاب الزهريIbn Shihāb
  5. أسعد بن سهل الأنصاريAbū Umāmah b. Sahl b. Ḥunayf
  6. عبد الله بن العباس القرشيIbn
  7. خالد بن الوليد المخزوميKhālid b. al-Walīd