MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan Ibn Majah 2767

The virtue of guarding the frontiers in the cause of Allah

Show the chain

حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي اللَّيْثُ عَنْ زُهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ

مَنْ مَاتَ مُرَابِطًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَجْرَى عَلَيْهِ أَجْرَ عَمَلِهِ الصَّالِحِ الَّذِي كَانَ يَعْمَلُ وَأَجْرَى عَلَيْهِ رِزْقَهُ وَأَمِنَ مِنَ الْفَتَّانِ وَبَعَثَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ آمِنًا مِنَ الْفَزَعِ

Translation

Chain of narrators
  1. Yūnus b. ʿAbd al-Aʿlá
  2. ʿAbdullāh b. and Hb
  3. al-Layth
  4. Zuhrah b. Maʿbad
  5. his father
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

“Whoever dies being prepared in the cause of Allah, will be given continuously the reward for the good deeds that he used to do, and he will be rewarded with provision, and he will be kept safe from Fattan, and Allah will raise him on the Day of Resurrection free of fright.”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihfawazahmed0
al-AlbaniSound Chainin صحيح ابن ماجه, p. 2252fawazahmed0, hadithunlocked
أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيريSound Chainin سنن ابن ماجه, p. 2860hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • ابن عدي

    هذا هكذا يرويه ذواد عن ابن جريج عن أبي الذئب عن أبي هريرة وقد رواه عبد الرزاق وحجاج بن محمد وغيرهما عن ابن جريج عن إبراهيم بن محمد بن أبي عطاء وهو إبراهيم بن أبي يحيى عن موسى بن وردان عن أبي هريرة ولذواد بن علبة غير ما ذكرت من الحديث وليس بالكثير والأحاديث التي أنكرت عليه فيه في جملة ما ذكرته وكأن أحاديثه غرائب عن كل من يروي عنه وهو في جملة الضعفاء عندي وهو ممن يكتب حديثه

    machine translationDhawwād narrates it in this way from Ibn Jurayj, from Ibn Abī Dhiʾb, from Abū Hurayrah. But ʿAbd al-Razzāq, Ḥajjāj b. Muḥammad and others narrated it from Ibn Jurayj, from Ibrāhīm b. Muḥammad b. Abī ʿAṭāʾ, who is Ibrāhīm b. Abī Yaḥyā, from Mūsā b. Wardān, from Abū Hurayrah. Dhawwād b. ʿUlbah has other hadiths besides what I mentioned, though not many, and the hadiths that were objected to in him are among those I mentioned. It is as though his hadiths are strange (gharāʾib) from everyone he narrates from. He is among the weak narrators (ḍuʿafāʾ) in my view, and he is one whose hadith is written down.

    in سنن ابن ماجه, p. 2860

Other narrations of this report

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17959Musnad al-Bazzar 8410al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 4364al-Mustadrak (al-Hakim) 2422al-Mustadrak (al-Hakim) 2436al-Mustadrak (al-Hakim) 2637

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Maʿbad b. ʿAbdullāh b. Hishām b. Zuhrah b. ʿUthmān b. ʿAmr b. Kaʿb b. Saʿd b. Taym b. Murrah
    acceptable (maqbūl)
    أَبِيهِمقبول
    عن
  3. Zuhrah b. Maʿbad
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 127 AH, also said: 135 AH
    زُهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍثقة عابد
    عن
  4. al-Layth b. Saʿd
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh), a well-known imamd. 175 AH, or 176 AH, or 177 AH
    اللَّيْثُثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور
    أخبرني
  5. ʿAbdullāh b. Wahb al-Miṣrī
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابد
    حدثنا
  6. Yūnus b. ʿAbd al-Aʿlā
    trustworthy (thiqah)d. 264 AH
    يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَىثقة
    حدثنا
  7. Ibn Mājah
    one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AH
    ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us