Sunan Ibn Majah 2692
Pardoning In Cases of Retaliation
Show the chain
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَنْبَأَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ الْمُزَنِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ قَالَ لاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ
مَا رُفِعَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ شَىْءٌ فِيهِ الْقِصَاصُ إِلاَّ أَمَرَ فِيهِ بِالْعَفْوِ
Translation
Chain of narrators
- Isḥāq b. Manṣūr
- Ḥabbān b. Hilāl
- ʿAbdullāh b. Bakr al-Muzanī
- ʿAṭāʾ b. Abū Maymūnah
- Lā Aʿlamuh Ilā
- Anas b. Mālik
“I only know it from Anas bin Malik who said: 'No case involving retaliation was referred to the Messenger of Allah ﷺ but he enjoined forgiveness.”
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sound | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin صحيح ابن ماجه, p. 2197 | fawazahmed0, hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Albani
لا نعلمه يروى عن أنس إلا بهذا الإسناد
in صحيح سنن ابن ماجه, p. 2197
Other narrations of this report
Sunan an-Nasa'i 4783Musnad Ahmad 13220al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16150Musnad al-Bazzar 7375al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 6976
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah)d. 131 AHعَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ -ثقةعن
- truthful (ṣadūq)d. between 161 and 170 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرٍ الْمُزَنِيُّصدوقحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 210 AH or 216 AHحَبَّانُ بْنُ هِلَالٍثقة ثبتأخبرنا
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt)d. 251 AHإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍثقة ، ثبتحدثنا
- one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AHابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd
Read them on Hadith Unlocked